今天分享的是好妻子,好生活。
1. To make your life happy, you have to make your wife happy.
想要日子過(guò)得好,就得讓老婆開(kāi)心。
2. Blu, you have nothing to worry about. All stories are highly exaggerated. If this is important to Jewel, just do it. Happy wife, happy life. Remember that.
你根本不用擔(dān)心,他們說(shuō)的都太夸張了。如果這個(gè)對(duì)于Jewel來(lái)說(shuō)很重要,就要?jiǎng)悠饋?lái)。老婆開(kāi)心,日子舒服,一定要記住。
聽(tīng)寫(xiě)練習(xí)
"A wife's happiness in the marriage has the power to overtake a husband’s marital unhappiness to make his overall life quite pleasant,"
That was the finding that makes people say, 'Happy wife, happy life.'
“婚姻幸福的妻子有能力壓倒丈夫的婚姻中的不幸,使他的整個(gè)生活變得相當(dāng)愉快,”
這就是那個(gè)讓人們說(shuō)“幸福的妻子,幸福的生活”的發(fā)現(xiàn)。
(Deborah Carr, professor of sociology at Rutgers University)
想知道卡卡老師的發(fā)音秘訣?關(guān)注微信公眾號(hào) 卡卡課堂