卡卡英語第292期:一起唱一段英文繞口令

所屬教程:卡卡早餐英語

瀏覽:

2018年11月21日

手機版

掃描二維碼方便學習和分享

00:00

MP3下載

英文繞口令可以說是幫助我們清楚準確發(fā)音一個神器。今天你們的卡卡就給大家來一段初級難度的英文繞口令。這個繞口令的訓練目標就在于區(qū)分下面這幾個元音： [ɪ] [æ] [ʌ] [er]

除了細心的教大家如何念出來，卡卡還自己編曲，把這個繞口令填進去，這樣就可以讓看似很難的繞口令輕松的唱出來啦！
先來看這段繞口令的主角：
A big black bug：一只大黑蟲子 a big black bear：一只大黑熊
A big black bug bit a big black bear. But where is the big black bear that the big black bug bit?
一只黑蟲子咬了一只大黑熊。但是那個被大黑蟲子咬了的黑熊去哪啦？

講解：
1. A big black bug bit a big black bear.
中文翻譯：一只黑蟲子咬了一只大黑熊。
發(fā)音技巧：
(big-g,black-k, bug-g都會有省音的現(xiàn)象， bit a之間有連讀和美式濁化）
2. But where is the big black bear that the big black bug bit?
中文翻譯：但是那個被大黑蟲子咬了的黑熊去哪啦？
發(fā)音技巧：
（but-t, big-g black-k that-t bug-g會有省音的現(xiàn)象，where is有連讀）

歌詞版：
A big black bug bit a big black bear
一只黑蟲子咬了一只大黑熊
But where is the big black bear
但是那個大黑熊呢
But where is the big black bear
但是那個大黑熊呢
that the big black bug bit?
但是那個被大黑蟲子咬了的黑熊去哪啦？