卡卡英語(yǔ) 第327期:別糊弄小孩,他們的回答簡(jiǎn)直太完美了

所屬教程:卡卡早餐英語(yǔ)

瀏覽:

2018年11月26日

手機(jī)版

掃描二維碼方便學(xué)習(xí)和分享

00:00

MP3下載

如果你是小女孩的媽媽?zhuān)瑫?huì)怎么回答呢？

New Words:
mess with sb 招惹，弄糟，干擾（某人）
strand n.（繩子的）股，絞; 海濱
in contrast 相比之下;
brunette n.深褐色頭發(fā)的人；adj. 有深褐色頭發(fā)的；
inquisitively adv.過(guò)分好奇地; 好問(wèn)地;
revelation n.天啟，啟示;

One day, a little girl was sitting and watching her mother do the dishes at the kitchen sink. She
suddenly noticed that her mother had several strands of white hair sticking out in contrast on her brunette head. She looked at her mother and inquisitively asked, "why are some of your hairs white, Mom?"
Her mother replied. "Well, every time that you do something wrong and make me cry or unhappy, one of my hairs turns white.
The little girl thought about this revelation for a while and then said, "Momma, how come ALL of grandma's hairs are white?

一天，一個(gè)小女孩坐在那里看著媽媽在廚房洗碗池洗碗。她突然發(fā)現(xiàn)媽媽深褐色的頭發(fā)上很明顯有幾根白頭。她看著媽媽好奇地問(wèn)，“為什么你有白頭發(fā)了，媽媽?zhuān)?br />她母親回答說(shuō)。好吧，每次你做錯(cuò)了什么事，讓我哭或不高興，我的一根頭發(fā)就變白了。
小女孩想了一會(huì)兒，然后說(shuō)：“媽媽?zhuān)瑸槭裁赐馄潘械念^發(fā)都是白色的？”

想知道卡卡老師的發(fā)音秘訣?關(guān)注微信公眾號(hào) 卡卡課堂