恐懼,希望,挫折,你的潛力,失敗,能力這些詞放在你的面前,你選擇相信哪個,思考哪個呢?
以上說的這些單詞,我們每個人都經(jīng)歷過,這種經(jīng)歷是不分種族,性別,貧富和階級的。同樣做一件事情,有些人為恐懼而行動,有人則為了希望而努力。有人會一直沉浸在自己曾經(jīng)犯過的錯誤中,不能自拔,不敢前行。有人同樣犯了錯誤,卻不會有這樣心理暗示,而是不斷想著如何更加精進,直至走出失敗。
生活給了你很多鏡頭,你愿意選擇哪個,思考哪個,并為哪個行動呢?羅馬教皇約翰二十三世這句話相信可以給你很多啟示。
New Words:
consult 美 vt. 查閱;商量;向…請教
frustration 美 n. 挫折
unfulfilled 美adj. 未得到滿足的;沒有成就感的
potential 美 n. 潛能;可能性;
concern 美 vt. 涉及,關(guān)系到;使擔(dān)心
Consult not your fears but your hopes and your dreams. Think not about your frustrations, but about your unfulfilled potential. Concern yourself not with what you tried and failed in, but with what it is still possible for you to do.
-Pope John XXIII
「不要害怕你的恐懼,而是要想著你的希望和夢想。不要去想你的挫折,而是想想你沒有實現(xiàn)的潛力。不要在意你嘗試過和失敗過的東西,而是要關(guān)注你仍然可能做的事情?!?br />-教皇約翰二十三世
作者簡介:
教皇約翰二十三世(John XXIII,1881年11月25日-1963年6月3日,原名安吉洛·朱塞佩·隆卡利(Angelo Giuseppe Roncalli);于1958年10月8日至1963年6月3日在位為羅馬教宗,1963年6月3日逝世。
龍卡利在73歲高齡時當(dāng)上了威尼斯的大主教,成為意大利主要的大主教之一。他當(dāng)時認(rèn)為這就是一生事業(yè)發(fā)展的頂點,怎么也沒想到1958年10月9日教皇皮烏斯十二世逝世后他被選為羅馬教皇,即約翰二十三世。他當(dāng)選的主要原因是他的高齡和年資使他成為可被各方面接受的人選。
龍卡利成為約翰二十三世教皇不久,便宣布他將召集世界基督教大會。這是一個由教會所有主教參加的會議。這樣的會議已經(jīng)有近1個世紀(jì)沒有召集了。他的目的是要使“教會趕上時代的發(fā)展”,更新教會的精神。可以說,他是自中世紀(jì)改革運動以來第一位直率地承認(rèn)天主教會需要改革和革新的教皇。
約翰二十三世是最積極呼吁世界和平的教皇,他請求各國“傾聽來自世界各地、來自無辜的老老少少的呼聲,他們痛苦地向上天呼喊:和平,和平!”赫魯曉夫為他的精神所感動,在他80壽辰時向他表示祝壽,稱贊他為爭取和平所做的努力。
他所開創(chuàng)的天主教新變化意義深遠,在位時期堪稱天主教會史中新時代的開端。他的革新精神和友好誠摯的態(tài)度為他贏得宗教界內(nèi)外的普遍敬仰,他逝世時,當(dāng)時的世界輿論認(rèn)為他是世界上一位最受愛戴的人,是歷史上最得人心的教皇。
句意解析:
積極的人生不是因為你一帆風(fēng)順,而是你總是能選擇看到積極的一面。
想知道卡卡老師的發(fā)音秘訣?關(guān)注微信公眾號 卡卡課堂