卡卡課堂 1255 “祖國(guó)，我回來(lái)了！”歡迎孟晚舟回家

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0009/9961/kkzcyy1255.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

還記得有一年在于右衽紀(jì)念館讀到那首《望大陸》時(shí)，
我當(dāng)時(shí)瞬間眼淚就不止往下流。
葬我于高山之上兮，望我大陸；
大陸不可見(jiàn)兮，只有痛哭!
葬我于高山之上兮，望我故鄉(xiāng)；
故鄉(xiāng)不可見(jiàn)兮，永不能忘!
天蒼蒼，野茫茫；山之上，國(guó)有殤！


右衽先生一生為國(guó)為民付出了所有。
他是中國(guó)近現(xiàn)代政治家、教育家、書(shū)法家。
而人到晚年，卻有家不能回。
這種痛苦的思鄉(xiāng)之情，對(duì)祖國(guó)的赤子之愛(ài)，
即使到了今日，通過(guò)他的詩(shī)句，也能讓人感受到切身的心痛。


9月25日晚，孟晚舟女士乘坐中國(guó)政府包機(jī)抵達(dá)深圳寶安國(guó)際機(jī)場(chǎng)。
這也是歷史銘記的一天。
在黨和人民親切關(guān)懷和堅(jiān)定支持下，孟晚舟在結(jié)束被加拿大方面近3年的非法拘押后，乘坐中國(guó)政府包機(jī)抵達(dá)深圳寶安國(guó)際機(jī)場(chǎng)，順利回到祖國(guó)。


“經(jīng)過(guò)1000多天的煎熬，我終于回到了祖國(guó)的懷抱，異國(guó)他鄉(xiāng)的漫長(zhǎng)等待，充滿(mǎn)了掙扎和煎熬，但當(dāng)我走下舷梯，雙腳落地的那一刻，家鄉(xiāng)的溫度讓我心潮澎湃，難以言表?！?br />由于疫情原因，現(xiàn)場(chǎng)沒(méi)有握手，沒(méi)有擁抱，人們卻從孟晚舟微微顫抖、略帶哽咽的聲音里聽(tīng)出最深沉的情感，
“祖國(guó)，我回來(lái)了！”
這句話(huà)，聽(tīng)得所有人都熱淚盈眶！
因?yàn)?，這位中國(guó)的女兒，終于回家了！




Quote to learn for today
Home sweet home. This is the place to find happiness. If one doesn't find it here, one doesn't find it anywhere. Welcome home.


翻譯
家，甜蜜的家。這是找到幸福的地方。如果一個(gè)人在這里找不到幸福，ta在任何地方都找不到幸福。歡迎回家。