卡卡課堂 1272 如何用英語(yǔ)回應(yīng)別人的贊美呢？

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0009/9961/kkzcyy1272.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

隨著《長(zhǎng)津湖》票房不斷向50億元邁進(jìn)，吳京也成為票房240億元的演員，已經(jīng)超越沈騰的230億元，成為影史第一歌主演票房挺進(jìn)240億元的演員。吳京成為內(nèi)地票房號(hào)召力第一的演員，目前他的檔期已經(jīng)排在2030年，如果每年按照50億票房的目標(biāo)完成，那么在2030年吳京的總票房可能會(huì)高達(dá)790億元，成為影史第一人，貢獻(xiàn)票房最高的演員。

目前吳京參加在山西大同舉行的成龍國(guó)際動(dòng)作電影周的閉幕式，發(fā)布華語(yǔ)十大動(dòng)作電影，吳京的《戰(zhàn)狼2》入選，其主演正在熱映的《長(zhǎng)津湖》獲得組委會(huì)的特別推薦。

成龍和吳京在后臺(tái)聊天，記者進(jìn)行采訪，成龍告訴記者自己努力很多年，票房好像才達(dá)到200億，而吳京四部電影票房就達(dá)到200億元，結(jié)果吳京被聊跑了，看來(lái)還是很謙虛。


吳京目前最高票房是《戰(zhàn)狼2》的56.95億元，其次是《長(zhǎng)津湖》的48.55億元（還在不斷增加），再次是《流浪地球》的46.88億元，然后是《我和我的家鄉(xiāng)》28.29億元，《我和我的父輩》13.26億元，《金剛川》11.27億元，這六部電影票房目前暫時(shí)為205.2億元。

確實(shí)，作為一名資深的電影人，誰(shuí)看到這樣的數(shù)字都會(huì)為之贊嘆和羨慕。
但是面對(duì)成龍的夸獎(jiǎng)，吳京卻非常不好意思的“被聊跑”。

其實(shí)生活中，我們有時(shí)也會(huì)遇到這種受到別人贊美的時(shí)刻。
這時(shí)我們應(yīng)該用怎樣的英文回應(yīng)對(duì)方才禮貌呢？
今天的節(jié)目我們就來(lái)學(xué)習(xí)以下：


1.Thanks- that's so nice of you to say.
謝謝你這么好，能這么說(shuō)。


2.l appreciate you saying that.
謝謝你這么說(shuō)。


3.That's nice to hear.
聽你這么說(shuō)我很開心。


4.That's very sweet.
太貼心了。


5.You've made my day!
你點(diǎn)亮了我的一天啊!


6.That means a lot coming from you!
這些話從你口中說(shuō)出來(lái)對(duì)我來(lái)講意義重大!


7.Look who's talking!
你更好!