How could you say... ?你怎么能夠說(shuō)……呢?
因?yàn)閷?duì)方不可理喻的話而發(fā)火的時(shí)候使用的表現(xiàn)形式。How can (could) you say 的后面既可以加名詞,也可以加主語(yǔ)+動(dòng)詞的形式。
例句:
How can you say that it doesn't matter?
你怎么能說(shuō)那不重要呢?
How can you say something like that? I'm so hurt.
你怎么能說(shuō)那樣的話呢?我非常受傷。
How could you say such a thing?
你怎么能夠說(shuō)出那樣的話呢?
How could you say yes to that?
你怎么能夠同意呢?
對(duì)話:
A: I have to break up with you.
我要跟你分手。
B: How can you say that?
你怎么能說(shuō)出這樣的話呢?