里昂夜讀英語美文[369]:因為是你
You Are The One -- Chris Messick
因為是你--克里斯·梅西克
For you I would climb
為了你，我會攀登
The highest mountain peak
最高的山峰
Swim the deepest ocean
游過最深的海洋
Your love I do seek
尋找你的愛
For you I would cross the widest rivers
為了你，我會穿越最寬的河流
Walk the hottest desert sand
走過最熱的沙漠
To have you by my side
讓你在我身邊
For you are the one
因為是你
Who makes me whole
使我完整
You've captured my heart
你抓住了我的心
And touched my soul
觸動了我的靈魂
For you are the one
因為是你
That stepped out of my dreams
走出了我的夢境
Gave me new hope
給我新的希望
Showed me what love means
告訴我愛意味著什么
For you alone
因為你
Are my reason to live
給了我活著的理由
For the compassion you show
因為你的憐愛
And the care that you give
你的關心
You came into my life
你走進了我的生活
And made me complete
讓我變得完整
Each time I see you
每次我見到你
My heart skips a beat
我的心都漏跳一拍
For you define beauty
你詮釋了美的定義
In both body and mind
不管外在或是內在
Your soft, gentle face
你溫柔的臉上
More beauty I'll never find
有著我再也無法找到的美好
For you are the one
因為你
God sent from above
是上帝送來的
The angel I needed
那個我需要的天使
For whom I do love
那個我的真愛
