3分鐘學(xué)英語 [146]:外國人說give you a ride可不是讓你騎

情景對話：

B: That's probably why they're so popular. 那可能就是為什么他們那么受歡迎吧。
A: Did you also know that Didi has a carpool function? 你知道滴滴有一個(gè)拼車的功能嗎?
B: Oh, you mean you can share the ride with others? 你是說你可以跟別人一起分享行程嗎?
A: Exactly, it's cheaper and eco-friendlier. 完全正確。這更便宜，并且更環(huán)保。

兩個(gè)簡單實(shí)用的知識(shí)點(diǎn)：
• Probably 可能
• Popular 受歡迎

 

地道英文表達(dá)：
• Carpool 拼車
• Function 功能
• Carpool function 拼車功能

一個(gè)地道表達(dá)：
• Ride

回答別人時(shí)不要總說Yes：
• Exactly 很對
• Eco-friendlier 更環(huán)保

 

 

新浪微博 @意趣英語 公眾微信YiQuEnglish

一分鐘英文