英語商務電子郵件：提出建議 Giving Suggestions

提出建議 Giving Suggestions

向某人提出建議有點兒像提出忠告。但要記住，你提出的只是一個建議，而不是命令。

常用句型 Useful Sentences

Making a suggestion提建議

Direct直接的

1.What about……?……怎么樣/如何？

2.Shall we……?……好嗎？

3.Why don't you……?你何不……？

Indirect（polite/diplomatic）間接的（禮貌的/外交辭令的）1.Why don't we……?我們何不……？

2.Perhaps we should……我們也許應該……

3.Perhaps we could……我們也許可以……

4.Couldn't we……?我們不能……嗎？

5.I think we should……我想我們可以……

6.I suggest that we……我建議……

7.Let's go to……讓我們去……吧。

8.What about……?……怎么樣/如何？

9.How about……?……怎么樣/如何？

10.How about going to……?去……怎么樣/如何？

11.Let's……讓我們……吧。

Asking for a suggestion尋求建議

1.How do you think we should deal with this?你認為我們應該如何處理此事？

2.What do you think is the best way forward?你認為什么是最好的出路？

3.I'm not sure how to resolve this.What do you think/suggest?我確定不了如何處理此事。你有什么想法/建議？

4.What do you suggest I do?你認為我該怎么做？

5.What would you suggest?你有什么建議嗎？

6.What should I do?我應該怎么辦？

7.What would you do if you were me?如果你是我，你會怎么做？

經典范文 Model

Subject：Just a suggestion

Dear Tom，

You did a great job with your presentation yesterday. Your visuals were especially effective；however, I would like to make one suggestion.A few of your jokes were inappropriate to your audience.Though seemingly funny, off-color humor can quickly alienate people.I would eliminate that kind of humor when addressing a business gathering.There are enough“clean”jokes left to spice up a presentation that do not risk offending your audience.

Hope you don't mind some friendly advice.

Yours，

Richard Wu

主題：提個建議

親愛的湯姆：

你昨天的演示報告做得很好。你的視像資料非常有效果，但是，我想提一點兒建議，你有幾處笑料做得不太適合聽眾。雖然聽起來很好笑，但是庸俗的玩笑很快就會使人反感。當我在商務聚會的場合講話時，我是不會采用這種幽默方式的。除去這幾處，你報告中其余的那些“凈口”笑料也足夠給演示報告增添趣味，而且不會冒得罪聽眾的風險。

希望你不介意這些善意的忠告。

理查德·吳謹上