Subject:Job vacancy
Dear Mr. Lin,
We appreciate your interest in applying for employment at Shanghai Corporation. Our job announcement brought 30 applications for the two supervisor openings.Your application was very strong, and you were among the four finalists, but we have offered the positions to two applicants who had lengthy supervisory experience specifically in road construction.Otherwise, you have excellent credentials and will surely find other employment soon.
Yours sincerely,
Eric Wang
親愛的林先生:
我們非常感謝你申請上海公司的待聘職位。我們的招聘啟事吸引了30位應聘者競爭這兩個主管職位。你的申請資料很有競爭力,而且你也在我們的4位最終候選者之列,但是,我們最終還是決定把該職位給予另外兩個申請人,他們有很長時間的管理經驗,尤其是在道路工程建設方面;另一方面,我們相信憑借你這么好的資歷,你一定能夠很快找到其他的工作。
埃里克·王謹啟