365天英語(yǔ)口語(yǔ)之出國(guó)旅游口語(yǔ) 第25期:放假旅游
- 1.慣用口語(yǔ)句子
- 2.實(shí)用對(duì)話(huà)
- 3.詳細(xì)解說(shuō)
- 4.文化洗禮
Louis has saved a lot of money for the long trip to Mexico.
路易斯為去墨西哥的長(zhǎng)途旅行存了一大筆錢(qián)。
save v. 節(jié)省，儲(chǔ)蓄，積攢
Be sure to work out the best route for camping.
一定要制定出最佳的野營(yíng)路線(xiàn)。
route n. 路線(xiàn)
camping n. 露營(yíng)，野營(yíng)
work out“制定出，作出”
be sure to do sth.表示“確保，確信，一定要”也可用“be sure of(doing)sth.”的結(jié)構(gòu)。
Let's put a notice up on the bulletin board to look for some traveling partners.
咱們?cè)诓几鏅谏腺N張找旅行同伴的啟事吧。
bulletin n. 公告，公報(bào)
board n. 板
put up“張貼”
Have a good time there!
= Enjoy yourself there!
在那兒好好玩吧！
Enjoy yourself!
好好玩！
Have a nice trip.
= Have a nice journey.
祝你旅行愉快。
Could you please tell me about some interesting places in this town?
你能告訴我這座城市有哪些好玩的地方嗎？
Is there any place to visit here?
這兒有沒(méi)有可看的地方？
Travel Plans for the Weekend周末旅游計(jì)劃
Lucy: How will you spend this lovely weekend?
露西：你打算怎么度過(guò)這個(gè)愉快的周末？
Aaron: Every Saturday night I tutor a kid. I usually sleep in late the next morning. Then on Sunday when I have nothing else to do. I like to play chess. What about you?
亞倫：我每周六晚上都給一個(gè)小孩做家教。第二天通常會(huì)起得很晚。周日如果沒(méi)什么事的話(huà)，我喜歡下棋。你呢？
Lucy: That sounds kind of boring. Why don't you come do a little traveling with me?
露西！聽(tīng)起來(lái)有點(diǎn)無(wú)聊。你為什么不跟我出去旅旅游呢？
Aaron: Where? We have only two days.
亞倫：去哪兒？我們就只有兩天時(shí)間。
Lucy: I was thinking we might go camping
露西：我覺(jué)得我們可以去野營(yíng)啊。
Aaron: That's what we did last weekend. It was fun but I really need to work this weekend and I like playing chess. I'm not really interested in going back out to the country again.
亞倫：我們上周末不就去野營(yíng)了嗎？那很有趣，但是這星期我真的要工作了，而且我也喜歡下棋。我實(shí)在是沒(méi)興趣再去鄉(xiāng)下了。
Lucy: We did have fun. Doing a little travel on the weekend is much more interesting than sitting around in the city.
露西：我們玩得很開(kāi)心啊。周末出去走走比呆在城里有意思多了。
Aaron: Maybe, but I still have to teach on Saturday. I told the kid I'd be there this weekend because I missed last weekend. Maybe we could go for a picnic on Sunday. How does that sound?
亞倫：也許吧，不過(guò)周六我還得去做家教。我已經(jīng)和那個(gè)孩子約好了這周去他那兒，因?yàn)槲疑现芤呀?jīng)耽誤了。也許我們周日可以去野餐，怎么樣？
1.“sleep in"的意思是“（比平時(shí)）晚起，睡懶覺(jué)”，可以解釋為：let yourself sleep later than usual in the morning。例如: He
stayed up too late and decided to sleep in the next morning.（他睡得太晚了，因此決定第二天早晨多睡一會(huì)兒。）I get a chance to sleep in at the weekend.（我在周末才有機(jī)會(huì)睡個(gè)懶覺(jué)。）
2.“go camping”的意思是“去野營(yíng)”。
3.“play chess”意為“下棋”。類(lèi)似的還有“play cards玩牌”，“play football賜足球”。但若“play”當(dāng)“演奏”講時(shí)，則要在“play” 和“樂(lè)器名”之間加個(gè)“the”，例如：play the piano（彈鋼琴）。
享譽(yù)世界的倫敦古跡
倫敦是一座歷史悠久、底蘊(yùn)深厚的城市，擁有許多值得一看的名勝古跡。如果你有機(jī)會(huì)到這里旅游度假，那么一定要去下面這幾個(gè)地方看一看。大本鐘Big Ben“大本鐘”被視為倫敦的象征，坐落于泰晤士河畔( the Thames)議會(huì)大廈的北面，聳立著高高的鐘樓，鑲有大鐘，名為“大本”。每隔一小時(shí)，大鐘根據(jù)格林威治( Greenwich)時(shí)間都會(huì)發(fā)出沉重而鏗鏘的響聲，在數(shù)英里之外也能聽(tīng)到鐘聲的回蕩。
倫敦塔Tower of London位于泰晤士河北岸的塔山( Tower Hill)上，是一個(gè)占地達(dá)18英畝，由城堡、炮臺(tái)和箭樓等組成的龐大建筑群，建于1078年，當(dāng)時(shí)是外族征服者威廉建造的一個(gè)軍事城堡，中心塔是高約27米的白塔( the White Tower)．周?chē)?3座塔，其中的血塔(the Bloody Tower)被國(guó)王用來(lái)專(zhuān)門(mén)囚禁政治要犯以及國(guó)王的死敵。被關(guān)進(jìn)這座塔里的人大多都會(huì)被處死。如今，倫敦塔已經(jīng)成為收藏文物珍寶的博物館，保存有古代兵器、歷代王冠和王室珠寶，還有一根鑲有大寶石的皇杖。
大英博物館The British Museum大英博物館位于倫敦中心鬧市區(qū)的格雷·拉塞爾大街北側(cè)。它是一座規(guī)模宏大的古穸馬柱式建筑，氣魄雄偉、十分壯觀。這里珍藏的文物和圖書(shū)資料是世界上任何一個(gè)博物館所不能比擬的。大英博物館建于1753年。6年后正式開(kāi)放，原來(lái)主要收藏圖書(shū)，其后兼收歷史文物和各國(guó)古代藝術(shù)品。
- 用戶(hù)搜索
瘋狂英語(yǔ) 英語(yǔ)語(yǔ)法 新概念英語(yǔ) 走遍美國(guó) 四級(jí)聽(tīng)力 英語(yǔ)音標(biāo) 英語(yǔ)入門(mén) 發(fā)音 美語(yǔ) 四級(jí) 新東方 七年級(jí) 賴(lài)世雄 zero是什么意思常州市格蘭藝堡英語(yǔ)學(xué)習(xí)交流群
- 頻道推薦
- |
- 全站推薦
- 推薦下載
- 網(wǎng)站推薦
