林超倫實(shí)戰(zhàn)口譯練習(xí)筆記 35 改革促進(jìn)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)

00:00

00:00

MP3下載 文本下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/10000/10328/lcl35.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

Traditionally HM Treasury, along with the Bank of England, has been responsible for deciding all aspects of the UK's economic and financial policy. Following the 1997 election, in which the Labor Party came to power, the macroeconomic policy framework has been reformed. The aim of this reform is to help provide a framework for improved macroeconomic stability and economic growth.

傳統(tǒng)上，由財(cái)政部和英格蘭銀行負(fù)責(zé)英國(guó)經(jīng)濟(jì)和金融的各方面政策。1997年大選之后，工黨上臺(tái)掌權(quán)，改革了宏觀經(jīng)濟(jì)框架。改革的目的是為了提供一個(gè)框架，以加強(qiáng)宏觀經(jīng)濟(jì)穩(wěn)定，促進(jìn)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)。