VOA常速英語,以其地道的發(fā)音、豐富的時事內(nèi)容,成為提升英語聽力與理解能力的關(guān)鍵途徑。它不僅讓全球聽眾即時了解世界動態(tài),還促進了跨文化交流,對于英語學習者而言,是不可或缺的聽力訓練資源,對提升語言綜合能力至關(guān)重要。讓我們一起走進今天的VOA常速英語聽力練習:留學的重要性。
英文原文
But let's be clear, studying abroad is about so much more than improving your own future. It's also about shaping the future of your countries and of the world we all share. Because when it comes to the defining challenges of our time, whether it's climate change or economic opportunity, or the spread of nuclear weapons, these are shared challenges and no one country can confront them alone. The only way forward is together. That's why it is so important for young people like you to live and study in each other's countries. Because that's how you develop that habit of cooperation. You do it by immersing yourself in one another's culture, by learning each other's stories, by getting past the stereotypes and misconceptions that too often divide us. That's how you come to understand how much we all share. That's how you realize that we all have a stake in each other's success.
但我們要明確一點,出國留學不僅僅是為了改善自己的未來,它更關(guān)乎于塑造你們各自國家以及我們共同分享的世界的未來。因為當我們面臨這個時代具有決定性的挑戰(zhàn)時,無論是氣候變化、經(jīng)濟機遇還是核武器的擴散,這些都是共同的挑戰(zhàn),沒有哪個國家可以獨自應(yīng)對。前進的唯一途徑就是團結(jié)合作。這就是為什么像你們這樣的年輕人去彼此的國家生活和學習是如此重要。因為只有這樣,你們才能養(yǎng)成合作的習慣。你需要沉浸在他人的文化中,學習彼此的故事,打破那些常常讓我們分裂的刻板印象和誤解。這樣你們才能理解我們之間的共同之處有多少。這樣你們才能意識到,我們每個人的成功都與他人的成功息息相關(guān)。
以上便是VOA常速英語聽力練習:留學的重要性相關(guān)的內(nèi)容,希望對你有所幫助!