VOA常速英語聽力練習(xí)素材：追求生活的目標(biāo)

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/puttext/Upload/20241022/CRP-1036062GVIazck.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

VOA常速英語，以其地道的發(fā)音、豐富的時(shí)事內(nèi)容，成為提升英語聽力與理解能力的關(guān)鍵途徑。它不僅讓全球聽眾即時(shí)了解世界動(dòng)態(tài)，還促進(jìn)了跨文化交流，對于英語學(xué)習(xí)者而言，是不可或缺的聽力訓(xùn)練資源，對提升語言綜合能力至關(guān)重要。讓我們一起走進(jìn)今天的VOA常速英語聽力練習(xí)：追求生活的目標(biāo)。

英文原文

What is it you want out of life?

你想要從生活中得到什么？

What is it we all want something?

我們每個(gè)人是不是都想要些什么？

What is yours?

你的目標(biāo)是什么？

Visualize that thing you deeply want, and now ask yourself: How can I get it?

想象一下你內(nèi)心深處渴望的東西，然后問問自己：我怎樣才能得到它？

When you visualize success against your fears, your mind starts subconsciously building the will and the skills you'll need to achieve the results.

當(dāng)你將成功與恐懼進(jìn)行對比并想象時(shí)，你的大腦會(huì)潛意識地開始構(gòu)建實(shí)現(xiàn)目標(biāo)所需的意志和技能。

When you know and visualize what it is you want, you have to prepare for it. You have to think long term and then educate yourself. But more importantly, you have to practise. Practice and prepare for the steps that are to come in achieving your goals.

當(dāng)你清楚自己想要什么并對此進(jìn)行想象時(shí)，你必須為之做好準(zhǔn)備。你必須考慮長遠(yuǎn)，然后自我教育。但更重要的是，你必須練習(xí)。為實(shí)現(xiàn)目標(biāo)即將到來的步驟進(jìn)行練習(xí)和準(zhǔn)備。

Chances are, you're not going to be lucky or win the lottery. But if you work hard and you never give up, then you will succeed. It was Thomas Jefferson who said, "I find that the harder I work, the more luck I seem to have."

很可能，你不會(huì)走運(yùn)也不會(huì)中彩票。但如果你努力工作，永不放棄，那么你就會(huì)成功。托馬斯·杰斐遜曾說過：“我發(fā)現(xiàn)，我越努力工作，我好像就越幸運(yùn)?！?/span>

Put in the work, and you can be guaranteed that you will have a breakthrough from that situation you're dealing with. And if ever you fail, dust yourself off and try again.

努力工作，你就能從當(dāng)前所處的困境中取得突破。如果你失敗了，就拍拍身上的塵土，再次嘗試。

In the 1920s, when a journalist asked Thomas Edison how it felt to fail 1,000 times in his attempt to invent the incandescent light bulb, he replied, "I didn't fail 1,000 times. The lightbulb was an invention with 1,000 steps." That is the strength of willpower and the desire to never quit when failing.

20世紀(jì)20年代，當(dāng)一位記者問托馬斯·愛迪生，在嘗試發(fā)明電燈時(shí)失敗了1000次是什么感覺時(shí)，他回答說：“我沒有失敗1000次。電燈的發(fā)明有1000個(gè)步驟?！边@就是意志力的力量和面對失敗時(shí)永不放棄的決心。

以上便是VOA常速英語聽力練習(xí)：追求生活的目標(biāo)相關(guān)的內(nèi)容，希望對你有所幫助！