Cassadee Pope全新單曲《Wasting All These Tears》

Cassadee Pope,全名Cassadee Blake Pope,1989年8月28日出生于美國佛羅里達州，2012年12月18日成為美國之聲第三季冠軍，在成為美國之聲最年輕冠軍的同時也是該節(jié)目的第一位女冠軍。她以令人驚艷的音樂天賦從盲選開始大熱到決賽，并最終奪冠。比賽過程中，她演唱的單曲曾經三次登頂iTunes單曲榜榜首。

Cassadee Pope參賽之前曾經是來自佛羅里達州的搖滾樂隊Hey Monday的女主唱，2011年12月16日在個人官方臉書上宣布暫時告別樂隊，開始單飛生涯，但是并不排除樂隊成員重新合作的可能性。暫別樂隊之后，美國之聲比賽之前已發(fā)行首張同名Solo，該EP全程由Cassadee Pope個人制作。

美國之聲賽后，Cassadee Pope與環(huán)球音樂集團簽約，于2013年秋季發(fā)行她的個人首張專輯Frame by Frame，Wasting All These Tears是新專輯首單。

《Wasting All These Tears》中英雙語歌詞：

I tried to find you at the bottom of the bottle

我試圖在瓶底找尋你的身影

Lying down on the bathroom floor

胸口緊貼冰冷的地面

My loneliness was a rattle in the windows

孤單讓我的世界天搖地旋

You said you don't want me anymore

你說，你已經再在想要擁有我

And you left me

將我遺棄

Standing on the corner crying

孤單的站在轉角的街口淚流滿面

Feeling like a fool for trying

就好似傻瓜一樣的曾為你付出所有

I don't even remember why

我甚至都不記得為何

I’m wasting all these tears on you

將所有的淚水都浪費在了你的身上

I wish I could erase our memory

我希望可以刪除記憶中的一切

'Cause you didn't give a damn about me

只因你從未給我一絲的關心

Oh finally I'm through

終于，我破碎成片

Wasting all these tears on you, these tears on you

所有的淚水都浪費在了你的身上，那些淚水都是為你而落

You ain't worth another sleepless night

你不值得，再一個的無眠之夜

And I’ll do everything I gotta do to get you off my mind

我愿意做任何事情，只要能將你驅逐出我的腦海

'Cause what you wanted I couldn’t get

因為你想要的，我都無法給予

What you did, boy I'll never forget

你做的一切，我將永遠無法忘記

And you left me

你將我拋棄

Standing on the corner crying

孤單的站在轉角的街口淚流滿面

Feeling like a fool for trying

就好似傻瓜一樣的曾為你付出所有

I don't even remember why

我甚至都不記得為何

I’m wasting all these tears on you

將所有的淚水都浪費在了你的身上

I wish I could erase our memory

我希望可以刪除記憶中的一切

'Cause you didn't give a damn about me

只因你從未給我一絲的關心

Oh finally I'm through

終于，我破碎成片

Wasting all these tears on you, these tears on you

所有的淚水都浪費在了你的身上，那些淚水都是為你而落

And you left me

你將我拋棄

Standing on the corner crying

孤單的站在轉角的街口淚流滿面

Feeling like a fool for trying

就好似傻瓜一樣的曾為你付出所有

I don't even remember why

我甚至都不記得為何

I'm wasting all these tears on you

將所有的淚水都浪費在了你的身上

I wish I could erase all memory

我希望可以刪除記憶中的一切

'Cause you didn't give a damn about me

只因你從未給我一絲的關心

And finally I'm through

終于，我破碎成片

Wasting all these tears on you, these tears on you

所有的淚水都浪費在了你的身上，那些淚水都是為你而落

I tried to find you at the bottom of the bottle

我試圖在瓶底找尋你的身影

Laying down on the bathroom floor

胸口緊貼著冰冷的地面