今天來談?wù)?a href="http://m.42bites.com/show-7808-151409-1.html" target="_blank" class="keylink">英語音標(biāo)發(fā)音練習(xí)。音標(biāo)這個東西,基本上學(xué)了就可以了。下面的工作。主要還是要在學(xué)習(xí)單詞時多看。每次看單詞表的時候,正常的都是有音標(biāo)的。從你已經(jīng)知道讀音的單詞,去體會音標(biāo)的聲音。多讀單詞,各人認(rèn)為是最好的英語音標(biāo)發(fā)音練習(xí)方法。
下面引用一些在我這里學(xué)習(xí)的網(wǎng)友的意見。學(xué)習(xí)這種東西,還是要靠自己總結(jié)。方法不止有一種。每個人的方法可能也都不一樣。
提高發(fā)音正確的方法
終于到最精彩的部分了。不過發(fā)音就是口腔的運(yùn)動而已,而且比其他語言學(xué)習(xí)的方面例如詞匯語法等簡單得多。常??匆姶蠹艺f:我發(fā)覺自己的語音有問題,我打算現(xiàn)在開始復(fù)習(xí)以前學(xué)的東西,從頭學(xué)起。其實(shí)并不需要如此,我保證之前的東西你已經(jīng)知道并且記得很牢了,關(guān)于復(fù)習(xí)的問題先不在這里說,大家先參考一下我這個觀點(diǎn)吧:不需要刻意去復(fù)習(xí),從頭學(xué)起,只要在以后的學(xué)習(xí)的過程中注意一下就可以了。
1、并不需要專門去看什么《英語發(fā)音入門》之類的書,你會感到厭煩的,這類書說的東西你早就知道了,你不知道的在這類書里找不到的。
2、也不需要刻意去記什么發(fā)音規(guī)則,雖然我前面是說英語發(fā)音有它內(nèi)在的很強(qiáng)的規(guī)律,但這個規(guī)律不是*死記起來的,即使你把所有的發(fā)音規(guī)則都記住,你也會茫然的,也不能像我說的那樣見到任何一個陌生的單詞都能準(zhǔn)確讀出它的音的,因?yàn)樘乩龑?shí)在太多。英語內(nèi)在的發(fā)音規(guī)律是靠體會的,在以后不斷的學(xué)習(xí)過程中你會發(fā)現(xiàn),即使是所謂的特例,即游離于通常的發(fā)音規(guī)律之外的單詞,也是有其規(guī)律的。
3、在練習(xí)聽力的過程中糾正發(fā)音。這是提高發(fā)音正確的最重要的途徑。當(dāng)你在聽的時候,找個特別吸引你注意的單詞,停下來琢磨一下,跟著重復(fù)一下,分解一下這個單詞里面有哪些音素,注意一下每一個別人是怎樣發(fā)音的,看看跟自己的發(fā)音差別在哪里。經(jīng)常這么做,你的發(fā)音自然就會提高的。
4、專注于一個國家的發(fā)音。如果你想學(xué)習(xí)美音,就先別理會美音跟英音有什么差別,跟澳大利亞音有什么區(qū)別,跟加拿大音有什么區(qū)別。你練好你的美音就夠了??谝舳?,當(dāng)你自如的說一口美音,再來說英音的時候,只不過是口音的問題,你會自然而然知道它們之間差別的規(guī)律的。
5、Learning English can be fun and should not be limited in only one way。不要認(rèn)為我慫恿大家去偷懶,只是說,在看電影和聽歌曲時注意一下。關(guān)于電影已經(jīng)說過了,略提一下,把你在看電影時聽到的片言只語默想一下或者出聲復(fù)述一下,自己糾正一下。電影里的發(fā)音可是最純正的呢。我更愿意大家在聽英文歌曲下點(diǎn)功夫。英文歌曲老實(shí)說能夠給你的好處不多,最重要的是在發(fā)音方面能夠幫助你。找一些發(fā)音清晰響亮的歌聽,把聽到的片言只語自己糾正自己。因?yàn)楦枨某欢际菨M懷感情的,你也需要滿懷感情的發(fā)出自己聽到的單詞。歌曲的發(fā)音有時是特別的,然而卻是異常準(zhǔn)確的,也跟著特別的復(fù)述吧,你的發(fā)音已經(jīng)提高了。
6、多查字典。雖然語音是聽來的,不是讀來的,可是勤查字典可以讓你發(fā)現(xiàn)英語內(nèi)在的發(fā)音規(guī)律。可不是那些沒什么用的一般性發(fā)音規(guī)則呢。而是讓你見到什么就說什么的發(fā)音規(guī)律。這個可不是一蹴而就的事情,但是持之以恒,你會找到效果的。見到自己不sure的讀音,查查字典吧。嫌麻煩的話,查金山詞霸也行的。
7、找一句句子,把你實(shí)際聽到的音記錄下來,而不是你想當(dāng)然的用你自己的發(fā)音規(guī)則想出來的發(fā)音,是真正的實(shí)際的發(fā)音。是不是跟本來“應(yīng)該”的發(fā)音很不同呢?可是這才是外國人實(shí)際的發(fā)音。
8、注意一下語調(diào)。我有個為阿拉伯人作翻譯的同學(xué),她的英語是一瀑平川,波瀾不驚的,也不換氣,我是深感佩服的,可是不行。像我們讀漢語一樣,用心感受一下句子,給一點(diǎn)感情吧。
注意的事項(xiàng)
一些必須記得的事情。
1、字典的注音不是很準(zhǔn)確的。注音讓你知道這個單詞是發(fā)這個音的,但不能告訴你怎樣發(fā)音。要*自己的發(fā)音實(shí)踐補(bǔ)充這個不足。還有是查什么字典的問題。在此不推薦國內(nèi)的字典。這沒有什么好解釋的,學(xué)美語的用Webster的字典或Random的吧。
2、國際音標(biāo)并不準(zhǔn)確。這是真的,對美國英語來說更是如此。比較準(zhǔn)確的音標(biāo)是Webster的,即韋氏音標(biāo),或者KK音標(biāo),個人而言,我更喜歡韋氏音標(biāo),這是能夠比較好反映美國人的實(shí)際發(fā)音的。
3、初學(xué)音標(biāo)并不需要一定準(zhǔn)確無比。記得就是了,你會在以后慢慢把自己的音糾正的,很多人在學(xué)音標(biāo)時就泄氣了,那就先放放,學(xué)寫能讓你興奮的其他東西吧。我在初學(xué)日語時,只用一天就不再理會日語的假名發(fā)音問題了。雖然日語的發(fā)音比英語的簡單得多。
4、個別的東西:
美音hot, pot, mop里面的[o]更像是hard, laugh中的短的[a];
going to會變成gonna;
want to 會變成wanna;
him等等前面的h通常不發(fā)音,meet him會讀成meedim;
congradulate等等后面的t連讀時很多時候是發(fā)d音,如上面的meedim;
What are you doing?實(shí)際可能是Wha tu doing?
You更多是讀輕音ye,類似的your也有輕讀的,其實(shí)代詞一般都可以輕讀;
And會是輕讀的en,或者就省略成輕讀的a;
Military, secretary, 后面的ary美語音標(biāo)是marry的[eri];相應(yīng)的ory經(jīng)常是讀重音的。
美語的half等等中間的音可能都成hat, mat等等中間的音。
可以連讀的就連讀。
5、用心體會純正美國人的發(fā)音。