對于國內(nèi)的一些企業(yè)來說,尤其是外貿(mào)企業(yè),是需要學習英語的,今天聽力課堂就給大家具體介紹下企業(yè)英語對于企業(yè)的重要性是怎樣的以及企業(yè)英語詞匯有哪些等的問題,以供參考。
企業(yè)英語
企業(yè)英語對于企業(yè)有多重要?
通用的語言是良好溝通的基礎
圣經(jīng)中有個著名的故事:古時,人類原本使用的是相同的語言,因為語言相通,彼此溝通順暢,科技發(fā)展迅速,彼此同心協(xié)力建造的巴比倫城繁華而美麗,巴別塔直插云霄,不料此舉激怒了眾神,因為它將會威脅到眾神的權威,于是眾神打亂了人類的語言,人類從此無法溝通合作,巴別塔成了爛尾工程,功虧一簣。
英語流利度和創(chuàng)新的關系
在技術革新日新月異,全球競爭不斷加劇的今天,持續(xù)創(chuàng)新是企業(yè)立于不敗之地的關鍵,創(chuàng)新最需要什么?需要企業(yè)有一個創(chuàng)新的文化,員工愿意學習,分享和貢獻對企業(yè)有益的想法,企業(yè)愿意傾聽和采納。
在全球英語流利度領先企業(yè)中,我們通常能看到一個良性循環(huán),英語良好的員工更容易接收外部的新趨勢、新想法,公司愿意在語言培訓方面出資也加強了員工的敬業(yè)度,員工更樂于貢獻想法給公司,公司也愿意采納,員工的士氣,隨即高漲。創(chuàng)新文化便能在企業(yè)中逐步建立。
高效的溝通,有益的創(chuàng)新,堅實的文化,高漲的士氣,這就是全球英語流利度領先企業(yè)在數(shù)據(jù)上的優(yōu)質(zhì)呈現(xiàn)。
英語流利度和業(yè)務指標的關系
較高的英語流利度除了造就創(chuàng)新氛圍,高漲員工士氣等,最終能帶給企業(yè)的是各項業(yè)務主要指標的提升。我們在《全球企業(yè)英語流利度報告》中發(fā)現(xiàn),全球英語流利度領先企業(yè)在財務目標、人才保留目標、創(chuàng)新目標、客戶滿意度目標上均超出樣本平均水平。
企業(yè)英語培訓:“公司”英文到底用哪個?
一、企業(yè)英語之“公司”英文有哪些
我們都知道英文中除了用company和enterprise這兩個詞表示“公司”及“企業(yè)”之義之外,還有很多常用的表示“公司”的詞,比如firm、group、corporation、business、venture、partnership等等,這些詞都是廣義上表示“公司”。即使是專有公司名稱,公司也不僅僅用company和enterprise,還有l(wèi)ines或者agency等也能表示“公司”。例如:
Air lines 航空公司
China Shipping Agency 中國貨運代理公司。
Store 百貨公司
British Nuclear Associates 英國核子聯(lián)合公司
Australian Service 澳大利亞服務公司
Integrated Oil Company 聯(lián)合石油公司
二、企業(yè)英語之“公司”英文的區(qū)別
最常出現(xiàn)在商務英語場景中的“公司”英文是company、enterprise和firm。下面著重講講這三個詞的區(qū)別和用法。
1.company
Company的使用頻率非常高,凡是帶有商業(yè)性質(zhì)的公司都可以用company。Company在英國用的比較多,泛指各類企業(yè)組織形式。涉及到股東(shareholders)、公司注冊(company registration)、利潤(profit)、上市(public limited company)等這些術語。
Eg. My brother set up a company to provide translation service.
我哥哥開了一家翻譯服務的公司。
Eg. I am working for a venture company now.
我現(xiàn)在在一家創(chuàng)業(yè)公司上班。
2.enterprise
Enterprise使用比company少一些,通常指剛剛起步的中小型企業(yè),這些企業(yè)甚至不一定是注冊公司,可能只是一個非盈利性的創(chuàng)業(yè)公司。有時enterprise也表示一項艱巨或有風險的項目。
Eg. I have worked in a private enterprise for two years.
我在一家私營企業(yè)工作兩年了。
3.firm
Firm多用于正式場合。通常指“兩人或以上組成的商業(yè)機構”,可以是大公司也可以是小公司。經(jīng)常用來指事務所和以提供服務型業(yè)務為主的公司。
Eg. I contacted a professional las firm.
我聯(lián)系了一家很專業(yè)的律師事務所。
Eg. I jumped to an accountancy firm in Shanghai.
我跳槽到上海的會計師事務所。
企業(yè)英語
企業(yè)英語詞匯:各種企業(yè)用英語怎么說?
一、企業(yè)英語怎么說:company
company應該是關于“企業(yè)、公司”最最普通的一種說法了,在口語中可以泛指任何企業(yè)。
eg: They are working in the same company. 他們在同一家公司工作。
值得一提的是,company還有一層和“企業(yè)”無關的含義:“陪伴;和……在一起”。
eg: He gets used to her company. 他習慣了她的陪伴。
二、企業(yè)英語怎么說:corporation
英語學習者都知道BBC(英國廣播公司)。這個縮寫的前兩個字母表示的是British和Broadcasting,而C表示的不是company而是corporation。corporation多指綜合型大公司,也指在其他地區(qū)或國家擁有分公司的大集團。
eg: He is in charge of a multinational corporation. 他管理一家跨國公司。
三、企業(yè)英語怎么說:firm
除了company,講到“公司”的時候我們也經(jīng)常用firm。firm的規(guī)模相對較小,公司提供的服務也通常是關于法律或者金融方面的。舉個典型的例子,“會計師事務所”對應的英文就是firm of accountants。
eg: She found a job in a law firm.
她在一家律師事務所找到了一份工作。
四、企業(yè)英語怎么說:enterprise
在被翻譯成“企業(yè)、公司”的單詞里,還有一個是enterprise。 雖然和company在字面意思上相近,但是在一些特定的語境下,還是會用enterprise,比如一些軟件的“企業(yè)版”,對應的英文就是enterprise edition。
eg: ERP(Enterprise Resource Planning)is adopted widely in business.
ERP被廣泛應用于商業(yè)中。
五、企業(yè)英語怎么說:venture
最后再給大家介紹一個表示“企業(yè)”的詞:venture??吹竭@個詞,大家可能很自然地會聯(lián)想到adventure“冒險”。 沒錯,venture就是有“風險”的含義,我們常聽到“風險資本”對應的英文就是venture capital。venture尤其指那些“有風險的商業(yè)活動或者企業(yè)項目”。更多企業(yè)英語表達,可以瀏覽:https://www.e2say.com/articles/coetraininglm/。
eg: This disastrous business venture leads to his bankrupt.
這個失敗的經(jīng)營項目導致他的破產(chǎn)。
通過以上的內(nèi)容,我們已經(jīng)了解了企業(yè)英語對于企業(yè)的重要性了,可見,企業(yè)的發(fā)展和創(chuàng)新,都是和企業(yè)英語有很大的關系的,因此一定要重視,具體的可以咨詢聽力課堂。