I love you 的99種表達(dá)方式，你知道嗎?
Over-the-top
浮夸型
以下表達(dá)在大多數(shù)情況下都顯得太過熱烈，但可以在說笑時講，或?qū)懺谇闀铩?/p>
50. "I worship you."
我崇拜你。
51. "I'm crazy about you."
我為你瘋狂。
52. "We're soul mates."
你是我的靈魂伴侶。
53. "You make me want to be a better man."
因為你，我想成為更好的人。
54. "We were meant to be together."
上天安排我們在一起。
55."I can't live without you."
沒了你我不能活。
56. "You're my goddess."
你是我的女神。
57. "I can't bear to be apart from you."
與你分開令我肝腸寸斷。
58. "I idolize you."
我對你頂禮膜拜。
59. "You're my everything."
你是我的全部。
Poetic
詩意的
如果你骨子里是個詩人，那么這些表達(dá)方式能讓你的情話聽起來不那么俗套。
60. "I'm smitten with you."
我迷戀你到不可自拔。
61. "I yearn for you."
我渴望你。
62. "You turn me inside out."
你讓我一見傾心。
63. "You've put a spell on me."
你一定是給我下了咒語。
64. "I'm under your spell."
我陷入了你施的魔法里。
65. "My heart calls out for you."
我的心在呼喚你。
66. "You make me feel young again."
因為你，我恍如回到年輕歲月。
Old married couple-ish
老夫老妻式
天長地久在一起的夫妻說的情話也許不那么熱烈，但仍然甜蜜。
67. "You're my sweetie."
我的甜心。
68. "You're my sunshine."
你是我的陽光。
69. "You're my other half."
你是我的另一半。
70. "You're my darling."
我親愛的人兒。
71. "I'm devoted to you."
我全心全意愛你。
Talking about the relationship
描述感情
描述你們目前的關(guān)系，或你希望這段關(guān)系如何發(fā)展。
72. "I want to take this slow."
我想慢慢來。
73. "This is more than a crush."
這不僅僅是一時迷戀。
74. "I can't get over you."
我無法忘記你。
75. "I'm ready to take it to the next level."
我準(zhǔn)備好了再進(jìn)一步。
76. "I think I wanna have your baby!"
我想和你生娃。
Slangy
俚語式
不是所有人都用俚語表達(dá)感情，但你也可以試試。
77. "I'm hooked on you."
我上了你的鉤。
78. "I'm all about you."
我滿腦子都是你。
79. "I'm down with you."
我跟定你了。
80. "You're my man."
你是我的爺們兒。
81. "You're my girl."
你是我的妞兒。
Understated
低調(diào)款
這些表白聽起來比較低調(diào)，如果你有些“愛你在心口難開”，不妨采用以下的說法：
82. "I'm rather partial to you."
我還蠻喜歡你的。
83. "You're not bad."
你不錯。
84. "I kinda like you."
我挺喜歡你。
85. "I'm fond of you."
我喜歡你。
86. "I have a soft spot for you."
我對你有一點動心。
Cold and scientific
冷靜理性
用客觀的描述來表達(dá)感情，不動聲色卻也別有情趣。
87. "I'm physically attracted to you."
我在生理上被你吸引。
88. "You are the object of my affection."
你是我感情的投射對象。
89. "We have a good chemistry."
我們之間有良好的化學(xué)反應(yīng)。
90. "I feel affectionate toward you."
我對你有一種感情上的投入。
91. "I care for you deeply."
我深深地關(guān)心著你。
Old-timey
舊式情侶
這些表達(dá)已經(jīng)過時了，但偶爾也會聽到人們說起。
92. "You're my best girl."
你是我最好的女孩。
93. "I'm sweet on you."
我戀愛著你。
94. "Do you want to go steady?"
你是否希望確認(rèn)關(guān)系?
95. "Will you go with me?"
你愿意跟我么?
96. "Roses are red; violets are blue; sugar is sweet, and so are you."
玫瑰如此紅艷，紫羅蘭散發(fā)幽蘭，蜜糖這樣甜蜜，你也一樣。
97. "I'm enamored with you."
我迷戀著你。
98. "I'm mad about you."
我瘋狂愛慕你。
99. "I hereby declare my love and affection toward you."
我鄭重宣布我對你的愛意和感情。
