阿塞拜疆生產(chǎn)開始雜交玉米種子

阿塞拜疆生產(chǎn)開始雜交玉米種子

Maize is one of the most important agricultural crops in the world. The high potential yield and low costs of growing make it widespread around the globe.

玉米是世界上最重要的農(nóng)作物之一。高潛在產(chǎn)量和低成本的種植使其在全球范圍內(nèi)廣泛傳播。

In the production of maize grain, the leading positions are taken by the North and South America, as well as Asia.

在玉米種子的生產(chǎn)中，北美、南美以及亞洲占據(jù)主導地位。

As for Azerbaijan, the highest yield of maize is recorded in Shaki-Zagatala and Aran economic regions.

在阿塞拜疆，沙基-扎加塔拉和阿蘭經(jīng)濟區(qū)的玉米產(chǎn)量最高。

The Research Institute of Crop Husbandry implements the "Hybrid Maize Seed Production in Azerbaijan" project together with a number of Turkish research centers, said Azerbaijani Ministry of Agriculture.

阿塞拜疆農(nóng)業(yè)部表示，作物畜牧業(yè)研究所與一些土耳其研究中心一起實施了“阿塞拜疆雜交玉米種子生產(chǎn)”項目。

The haploid corn seeds, brought from Turkey, were planted in Azerbaijan with the participation of the deputy director of the Eastern Mediterranean Agricultural Research Institute of the Turkish Ministry of Agriculture and Forestry in Adana city, specialist in corn Ibrahim Cerit, research fellow of the university Gonul Comertpay, and researcher fellow of the plant breeding department at the Research Institute of Crop Husbandry, Halima Mammadova.

來自土耳其的單倍體玉米種子，在專家們的積極參與下種植在阿塞拜疆，其中包括阿達納市土耳其農(nóng)林部東地中海農(nóng)業(yè)研究所副所長玉米易卜拉欣·切里特(Corn Ibrahim Cerit)、岡努爾·科梅特帕伊大學、哈利馬·馬馬多瓦畜牧研究所植物育種系研究員們。

The project provides for the organization of hybrid maize seed production in Azerbaijan, as well as the proper trainings for farmers.

該項目規(guī)定在阿塞拜疆組織雜交玉米種子生產(chǎn)，并為農(nóng)民提供適當?shù)呐嘤枴?/p>

Recently, the production of Adasa 16 hybrid maize seeds began in Agjabadi region. The production of the hybrid seeds in Azerbaijan will lead to a further increase in productivity and will contribute to the development of the country's economy.

近年來，阿加巴迪地區(qū)開始生產(chǎn)Adasa 16雜交玉米種子。阿塞拜疆雜交種子的生產(chǎn)將導致生產(chǎn)力的進一步提高，并將有助于該國經(jīng)濟的發(fā)展。

Adasa 16 hybrid maize seeds were planted on a plot of three hectares. The oil content of this hybrid seed is 4.59 percent, protein - 8.13 percent, and starch - 61.11 percent of the grain weight.

目前已在3公頃的土地上種植了16顆雜交玉米種子。該雜交種籽粒含油量為4.59%，蛋白質含量為8.13%，淀粉含量為61.11%。

It will be possible to get from 12 to 17.36 tons of seeds from one hectare, according to the results of the experiment.

根據(jù)實驗結果，一公頃的種子可以收獲糧食12噸到17.36噸。

The rapid spread of corn production is due to its comprehensive economic importance. Juice, sugar, fat, alcohol etc. are produced from its grains. Corn is widely used in the food industry. In mid-19th century, maize fructose was found to have a compensatory effect. It is now used in inflammation of the liver and gall bladder, as well as in tackling kidney stones.

玉米生產(chǎn)的迅速發(fā)展是由于其綜合經(jīng)濟重要性。果汁、糖、脂肪、酒精等都是從它的谷物中生產(chǎn)出來的。玉米被廣泛應用于食品工業(yè)。19世紀中葉，玉米果糖被發(fā)現(xiàn)具有補償性作用。它現(xiàn)在被用于肝臟和膽囊的炎癥，以及治療腎結石。