作文課
The students in the composition class were assigned the task of writing an essay on "The Most Beautiful Thing I Ever Saw".The student who,of all the members of the class,seemed the least sensitive to beauty, handed in his paper first with astonishing speed. It was short and to the point. He had written:"The most beautiful thing I ever saw was too beautiful for words.”
在作文課上,學(xué)生們被布置寫(xiě)一篇題為“我所見(jiàn)到過(guò)的最美的東西”的文章。在整個(gè)班級(jí)中看起來(lái)對(duì)美最不敏感的那個(gè)學(xué)生用令人吃驚的速度第一個(gè)交了卷。這篇文章短而扼要。他寫(xiě)道:“我所見(jiàn)到過(guò)的最美的東西美得無(wú)法用語(yǔ)言來(lái)表達(dá)。”