生活口語:憤怒的時(shí)候也來耍個(gè)狠
你我都有被惹毛的時(shí)候,雖然我們應(yīng)該抑制沖動(dòng)、保持冷靜、避免爭(zhēng)吵,但是……老虎不發(fā)威,你當(dāng)我是Hello Kitty啊!大打出手是萬萬不可,耍耍嘴皮子發(fā)泄一下還是可以的嘛,有時(shí)候就應(yīng)該警告那些無理取鬧的人少得寸進(jìn)尺,不展示一下氣勢(shì)老被人欺負(fù)怎么行!當(dāng)然必須注意尺度啊,可別耍狠耍太high到頭來給自己惹上一身麻煩。
Just wait and see. I won't let you get away with that。
咱們走著瞧。我不會(huì)讓你得逞的。
You'll be sorry。
你會(huì)后悔的。
You're gonna get what's coming to you。
你會(huì)得到報(bào)應(yīng)的。