“陳詞濫調(diào)”,漢語成語,與”陳腔濫調(diào)“同義,意思是指陳腐、空泛的論調(diào),缺乏新意的觀點,含貶義,可以翻譯為“a trite or overused expression or idea”。也可以用單詞“cliche”表示。
?
例句:
?
我知道這聽起來真是陳詞濫調(diào),但它是真實的!
I know that sounds really cliche, but it's true!
?
他說:“聽起來像陳詞濫調(diào),但這個過程中,我得到的比他要多?!?/p>
"It sounds like a cliche, but I got more out of this than he did," he says.