美劇《童話(huà)鎮(zhèn)》第23期:去殺了他

告訴我什么樣的心臟能達(dá)到要求

The heart of the thing you love most.

你最珍愛(ài)的東西的

What I love most died because of snow white.

我最?lèi)?ài)的人因?yàn)榘籽┕魉懒?/p>

It there no one you truly love?

你就沒(méi)有其他摯愛(ài)了嗎

This curse isn't going to be easy.

這詛咒不會(huì)那么容易實(shí)現(xiàn)的

Vengeance never is ,dearie.

復(fù)仇從來(lái)不容易 寶貝兒

You have to ask yourself a simple question...

你得問(wèn)你自己一個(gè)簡(jiǎn)單的問(wèn)題

How far are you willing to go?

你愿意為此犧牲多少

As far as it takes.

直到成功為止

Then please stop wasting everyone's time and just do it.

那就別浪費(fèi)時(shí)間 該做什么做什么吧

You know what you love.

你知道你愛(ài)什么

Now go kill it.

現(xiàn)在 去殺了它