「考研滿分作文」邀請(qǐng)信：邀請(qǐng)教授做講座

所屬教程:考研英語(yǔ)作文

瀏覽:

2018年06月05日

手機(jī)版

掃描二維碼方便學(xué)習(xí)和分享

滿分范文
參考譯文
素材詞匯和短語(yǔ)
佳句拓展

Dear Professor Gordon,

On behalf of all the students at Beijing Foreign Studies University who share a love for English, I cordially invite you to give a lecture to us at our university.

As you are one of the leading experts in English language teaching in the world, I believe that the students will not only learn from you, but also be inspired by you. We are hoping that you will be available for a lecture at 10:00 a.m. this Saturday. 45 minutes is allocated for your lecture and 15 minutes for the Question-and-Answer session.

I hope you are interested. Your acceptance of this invitation will be greatly appreciated.

Yours sincerely,

Li Ming

尊敬的戈登教授：

我謹(jǐn)代表北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)全體熱愛(ài)英語(yǔ)的學(xué)生，誠(chéng)邀您來(lái)校給我們做一場(chǎng)講座。

因?yàn)槟鞘澜缰挠⒄Z(yǔ)語(yǔ)言教學(xué)專家，我相信學(xué)生們從您身上不僅能學(xué)到知識(shí)，而且還能受到啟發(fā)。我們希望您本周六上午10點(diǎn)能有空做一場(chǎng)講座，演講時(shí)間為45分鐘，還有15分鐘的問(wèn)答環(huán)節(jié)。

我希望您感興趣。如果您能接受我們的邀請(qǐng)，我們將不勝感激。

您真誠(chéng)的，

李明

道長(zhǎng)點(diǎn)評(píng)

邀請(qǐng)信包括邀請(qǐng)參加宴會(huì)、聚會(huì)、舞會(huì)、婚禮等。邀請(qǐng)信分兩種：正式的請(qǐng)柬和非正式的一般邀請(qǐng)信。內(nèi)容務(wù)必明確、完整，寫(xiě)明場(chǎng)合、地點(diǎn)、年月日及具體時(shí)間，不可留下任何疑問(wèn)使對(duì)方一頭霧水。

lecture 講座

expert 專家

language 語(yǔ)言

inspire 啟發(fā)

session 一段時(shí)間

acceptance 接受

1　I am pleased to invite you to participate in an English activity to be held from January 4th to 7th in Beijing.

我很高興邀請(qǐng)您參加1月4日至7日在北京舉行的一場(chǎng)英語(yǔ)活動(dòng)。

2　It is a pleasure to extend an invitation to you to take part in our annual English debating competition.

我很榮幸地邀請(qǐng)您參加我們一年一度的英語(yǔ)辯論賽。

3　I hope that you will be able to attend our annual English speaking contest as a judge.

我希望您能為我們一年一度的英語(yǔ)演講大賽擔(dān)任評(píng)委。