「考研滿(mǎn)分作文」邀請(qǐng)信：邀請(qǐng)留學(xué)生共慶佳節(jié)
- 滿(mǎn)分范文
- 參考譯文
- 素材詞匯和短語(yǔ)
- 佳句拓展
028
Dear Friends,
On behalf of Class 3, I warmly welcome you to attend the Dragon Boat Festival celebration.
The Dragon Boat Festival, falling on the 5th of the 5th month in the Chinese lunar calendar, is a traditional Chinese festival for family members to gather together. Aside from enjoying the dragon boat racing, we Chinese people also eat the traditional food-zongzi. Considering that some students cannot have this yearly reunion with their families, our class has decided to hold this celebration to make everyone feel the love and friendship on this special day.
If you are interested in participating in this celebration, please fill in your personal information on our school website. The activity will be held in the Summer Palace from 10:00 a.m. to 4:00 p.m. on June 12th.
Yours sincerely,
Li Ming
親愛(ài)的朋友們：
我謹(jǐn)代表3班熱烈歡迎你們參加端午節(jié)慶祝會(huì)。
農(nóng)歷五月初五的端午節(jié)是一個(gè)傳統(tǒng)的中國(guó)節(jié)日，家人會(huì)在這一天相聚。除了欣賞賽龍舟，我們中國(guó)人也會(huì)吃一種傳統(tǒng)食物--粽子?？紤]到一些學(xué)生今年端午節(jié)無(wú)法和家人團(tuán)聚，我們班決定舉辦這次慶祝會(huì)，讓每位同學(xué)都能在這個(gè)特別的日子里感受到愛(ài)和友誼。
如果你對(duì)這個(gè)活動(dòng)感興趣，請(qǐng)?jiān)谛＞W(wǎng)上填寫(xiě)個(gè)人信息?；顒?dòng)將于6月12日上午10:00至下午4:00在頤和園舉行。
你真誠(chéng)的，
李明
道長(zhǎng)點(diǎn)評(píng)
邀請(qǐng)信一定要將活動(dòng)的時(shí)間(年、月、日、鐘點(diǎn))、地點(diǎn)和場(chǎng)合寫(xiě)清楚，不能讓收信人存有任何疑慮。
warmly 熱烈地
welcome 歡迎
Dragon Boat Festival 端午節(jié)
celebration 慶祝會(huì)
lunar calendar 農(nóng)歷
traditional 傳統(tǒng)的
festival 節(jié)日
gather 聚集
dragon boat racing 賽龍舟
yearly 每年的
reunion 團(tuán)聚
friendship 友誼
fill in 填寫(xiě)
personal information 個(gè)人信息
website 網(wǎng)站
Summer Palace 頤和園
1 The Dragon Boat Festival is one of the cultural highlights of the year.
端午節(jié)是全年最精彩的文化活動(dòng)之一。
2 If you have never seen this before then you are in for a treat.
如果你以前從來(lái)沒(méi)有看過(guò)，那你就趕上樂(lè)事了。
3 Please pass this invitation on to all your foreign friends.
請(qǐng)邀請(qǐng)你所有的外國(guó)朋友。
- 頻道推薦
- |
- 全站推薦
- 推薦下載
- 網(wǎng)站推薦
