「考研滿(mǎn)分作文」歡迎信：歡迎新生

029

Dear Friends,

In the name of the Postgraduate Association, I would like to extend a cordial welcome to you to Peking University, a world-famous university. All members of the association are pleased to have the opportunity of receiving you and learning about your great countries.

I think you have made the right choice because PKU is a world renowned university that has produced many outstanding personalities both at home and abroad. Whatever major you choose, I am sure you will learn to make the most of student life. Studying at PKU cannot only further your studies but also ensure your all-round development.

I do hope that you all settle into life at PKU and enjoy your life in Beijing.

Yours sincerely,

Li Ming

親愛(ài)的朋友們：

我謹(jǐn)代表研究生會(huì)，熱烈歡迎你們來(lái)到北京大學(xué)這所世界知名的大學(xué)。我們?nèi)w成員很高興有機(jī)會(huì)接待你們，并了解你們偉大的國(guó)家。

因?yàn)楸本┐髮W(xué)舉世聞名，造就了許多杰出人物，桃李滿(mǎn)天下，我認(rèn)為你們的選擇非常正確。不論你們學(xué)何專(zhuān)業(yè)，我相信你們都將學(xué)會(huì)充分利用你們的學(xué)生生活。在北大就讀不僅可以促進(jìn)你們的學(xué)習(xí)，還可以確保你們的全面發(fā)展。

我衷心希望大家適應(yīng)北大的生活，并在北京生活得愉快。

你真誠(chéng)的，

李明

道長(zhǎng)點(diǎn)評(píng)

歡迎信用于歡迎對(duì)方來(lái)到自己的學(xué)校、公司、城市或國(guó)家，態(tài)度務(wù)必真誠(chéng)親切。首段應(yīng)開(kāi)門(mén)見(jiàn)山說(shuō)明寫(xiě)作目的，向?qū)Ψ奖硎緹崃业臍g迎;次段應(yīng)詳細(xì)介紹與對(duì)方有關(guān)的本?；虮緳C(jī)構(gòu)的情況;末段應(yīng)再次歡迎對(duì)方。

Postgraduate Association 研究生會(huì)

cordial 熱誠(chéng)的

Peking University 北京大學(xué)

world-famous 世界知名的

receive 接待

choice 選擇

produce 造就

personality 名人

further 促進(jìn)

ensure 確保

all-round 全面的

settle 安定

1　Not only is Peking University one of the most famous universities in China but it is also the most beautiful.

北京大學(xué)不僅是中國(guó)最著名的大學(xué)之一，校園還是最漂亮的。

2　There is special accommodation available for all overseas students.

有專(zhuān)供海外留學(xué)生居住的宿舍。

3　PKU is located in Haidian district with many other world famous universities nearby.

北京大學(xué)位于海淀區(qū)，附近還有多所世界知名大學(xué)。