雅思官方指南(即Official Guide,簡稱OG),由劍橋大學(xué)出版社及劍橋大學(xué)外語考試部邀請三位內(nèi)部專家(PaulineCullen,Amanda French, VanessaJakeman)執(zhí)筆撰寫,在小烤(考)鴨們的期待中研發(fā)完成。如今,雅思考試也終于有了一本最為官方的教材,為備戰(zhàn)考試指引航向。其中關(guān)于寫作的部分,一然老師就以詞匯為例,帶領(lǐng)大家深度解讀一下《OG》中對于雅思寫作詞匯方面的要求。
在授課的過程中,我發(fā)現(xiàn)很多同學(xué)一拿起作文題目,埋頭就開始寫作,殊不知“工欲善其事,必先利其器”,充分了解雅思寫作考試對考生的基本要求和評分標(biāo)準(zhǔn),可以讓考生在備考之前,先在心中形成一個可以參照的標(biāo)準(zhǔn),再根據(jù)個人的水平,制定出符合實(shí)際的奮斗目標(biāo),有的放矢地練習(xí)才能有良好的效果。
第一、《雅思官方指南》強(qiáng)調(diào)詞匯的多樣性
為避免重復(fù)使用詞匯,應(yīng)對方法有二:
1. 同義詞替換:
對于同一個詞匯絕對不可以在同一篇文章中反復(fù)使用,無論是在《雅思寫作評分標(biāo)準(zhǔn)》還是在《OG》中都明確提到。正如劍七Test4大作文(劍七第169頁)的考生例文中,考官在評語中寫到,這篇作文中'knowledgeand skills' is repeated ninetimes,這意味著考官有理由認(rèn)為該考生沒有能力使用多樣化的詞匯,完成250個單詞的大作文,最后這篇作文的得分僅有5分。
反觀《OG》,專家給出了非常好的解決辦法。例如,考生需要提前背誦一些常用詞匯的同義詞替換,如:think=realize=believe=beconvinced=hold theviewpoint,get=obtain=attain,necessary=indispensable=irreplaceable等。在雅思VIP課堂中,我們也會更加詳細(xì)地加以分類,按照名詞詞匯替換、動詞詞匯替換和形容詞詞匯替換的方式,講授給考生,讓小烤(考)鴨們記得更準(zhǔn)確、更牢固。
2. 使用代詞:
代詞的使用是中國考生非常欠缺的一種本領(lǐng),這和我們在母語作文的寫作中,極少使用代詞來承接上下文有很大關(guān)系。然而,巧妙的運(yùn)用代詞卻是英文寫作中,表達(dá)邏輯順序,并且展現(xiàn)語言簡練性的絕佳方式。《OG》完美地攻克了這一難點(diǎn),一步步引導(dǎo)大家學(xué)會使用this/thistype of/this kindof的表達(dá)方式,不僅使得上下文銜接得自然得體,而且可以在眾多模板作文中脫穎而出,彰顯一般考生不具備的、僅在地道的英文寫作中才具備的實(shí)力。
第二、《雅思官方指南》強(qiáng)調(diào)詞匯的準(zhǔn)確性
該特性可以通過以下三個方面努力:
1. 拼寫準(zhǔn)確
說起英文詞匯,許多考生們抱著一本《詞匯勝經(jīng)》就開始埋頭苦背,但是進(jìn)了考場,卻發(fā)現(xiàn)真正想用的詞匯還是不能夠準(zhǔn)確、快速地寫下來,這無疑是沒有把好鋼用在刀刃上,其實(shí)細(xì)心的小烤鴨可以發(fā)現(xiàn),真正寫作中要用到的詞匯是相對集中的,遠(yuǎn)比閱讀所需要的詞匯少得多,而經(jīng)過VIP老師們的總結(jié)和《OG》的提點(diǎn),烤鴨們可以把精力集中放在高頻詞匯上,摒棄一直以來“普遍撒網(wǎng)”的戰(zhàn)術(shù),而在有限的備考時間內(nèi)“重點(diǎn)捕魚”。例如以下一些詞匯,看看你能否一眼挑出錯誤:goverment,enviroment, persentage, diffrent, untill, coutries, betwen, dicreased,incresed.這些都是雅思寫作考試中,你最可能用到的高頻詞匯,你的拼寫準(zhǔn)確性過關(guān)了嗎?一起來看看正確拼寫吧!
正確拼寫:government, environment, percentage, different, until, countries,between, decreased, increased.
2. 區(qū)分詞性
很多考生對于詞匯的詞性不太重視,認(rèn)為只要認(rèn)識這個單詞,能說出中文意思即可,這在閱讀里尚可接受,但是在寫作中卻是致命的缺點(diǎn)。我們以小作文為例,常用的表達(dá)句型一定是:Thepercentage rose dramatically from 1990 to 2000.其中,rose是動詞,是rise(上升)的過去式。而此句略加轉(zhuǎn)換,即可變?yōu)镮t experienced a dramatic rise from 1990 to2000.在這里rise是名詞詞性。同為“上升”,如果詞性把握不好,會導(dǎo)致低級的語法錯誤,因而造成嚴(yán)重失分。究其原因,還是因?yàn)樵谥形睦?,我們是很少區(qū)分詞性的,例如,“數(shù)據(jù)經(jīng)歷了一個增長”,這里的“增長”為名詞,而“數(shù)據(jù)增長了”,這里“增長”又變?yōu)閯釉~。雖然兩個“增長”一個做動詞,一個做名詞,但是在中文里,都用“增長”這兩個字來指代,詞語的模樣沒有變化。而英文可不是這樣哦!
我在課上常用“睡覺”一詞舉例,更為通俗易懂。比如“睡覺是幸福的事”“我要睡覺了”“我剛才睡覺呢”“我愛睡覺”,四句話中“睡覺”兩個字分別擔(dān)當(dāng)了“主語”、“將來時態(tài)的謂語動詞”“過去時態(tài)的謂語動詞”和“賓語”,這兩個字太強(qiáng)大了有沒有!但是在英文里,充當(dāng)主語、賓語,詞性要變成名詞性,即動名詞sleeping,而謂語動詞也要結(jié)合不同的時態(tài),如Iwill sleep, I slept just now./I was sleeping等??磥硇⌒〉挠⑽脑~性,有大智慧吧。
3. 注意搭配
《OG》中對于詞語搭配也做了特別的講解,雖然同義詞可以相互替換,但是到底選用哪個詞才是最貼切的,還是有不少講究,這一點(diǎn)的確需要同學(xué)們苦練內(nèi)功。請大家用下面三道題自測一下:
(1)I don't think it is necessary for children to learn/study about ancienthistory.
(2)I do think it is important for us to try to understand/know differentcultures.
(3)I believe today's younger generation are more attracted by flexibleworking hours than by the thought of earning money/wages.
答案為:(1)learn (2)understand (3)money
你都選對了嗎?看來在準(zhǔn)備雅思寫作的過程中,不僅要關(guān)注詞義本身,還要結(jié)合例句,去看看這個詞匯在句子中到底如何使用,和什么樣的詞匯搭配,以構(gòu)成短語。如此一來,我們才能在考場上輕松、準(zhǔn)確地調(diào)動它們,讓各種詞匯以正確的形式,呈現(xiàn)在答卷上,地道非凡!不過,還是那句話,不要死學(xué)習(xí),咱們還是要有重點(diǎn)、有層次、有順序地進(jìn)行學(xué)習(xí)。