奧運28大項Diving跳水 05

<p>[ti:未知]<br /> [ar:]<br /> [al:]<br /> [by:]<br /> [00:02.58]<br /> [00:07.36]<br /> [00:09.92]北京奧運28大項<br /> [00:30.82]"參與"，"競爭"，"分享"，"進步"<br /> [00:47.50]Diving  跳水<br /> [00:53.77]英文原文<br /> [00:57.01]COMPETITION PROCEDURE  競賽程序<br /> [01:04.11]Every competition shall be controlled by a Referee,<br /> [01:07.18]supported by Assistant Referees, together with Judges and a Secretariat.<br /> [01:12.58]The number of the dive to be performed and the manner of execution<br /> [01:17.58]shall be displayed on an indicator board visible to both divers and judges.<br /> [01:23.05]A computer programme with adequate capability<br /> [01:25.84]to produce a judging analysis shall be used.<br /> [01:32.93]講解<br /> [02:00.44]逐句對照<br /> [02:02.37]Every competition shall be controlled by a Referee,<br /> [02:05.39]supported by Assistant Referees, together with Judges and a Secretariat.<br /> [02:20.84]The number of the dive to be performed and the manner of execution<br /> [02:24.58]shall be displayed on an indicator board visible to both divers and judges.<br /> [02:40.06]visible  可見的, 能看見的<br /> [02:42.13]visible to somebody<br /> [02:44.31]can be seen by somebody<br /> [02:50.50]The Platform Nine and Three Quarters at King's Cross Station<br /> [02:55.49]is not visible to Muggles.<br /> [03:08.92]A computer programme with adequate capability<br /> [03:11.44]to produce a judging analysis shall be used.<br /> [03:24.54]with capability to do something<br /> [03:39.70]英文原文<br /> [03:43.92]Composition of the Judges Panels  裁判組的組成<br /> [03:51.36]At the Olympic Games, World Championships and World Cups,<br /> [03:55.75]seven (7) judges shall be used for individual events<br /> [03:59.45]and nine (9) judges for synchronized diving events<br /> [04:02.97](five shall judge the synchronization of the dive,<br /> [04:05.95]two shall judge the execution of one diver<br /> [04:08.69]and two the execution of the other diver).<br /> [04:12.53]講解<br /> [04:39.40]逐句對照<br /> [04:41.75]At the Olympic Games, World Championships and World Cups,<br /> [04:46.66]seven (7) judges shall be used for individual events<br /> [04:57.10]and nine (9) judges for synchronized diving events<br /> [05:07.39](five shall judge the synchronization of the dive,<br /> [05:13.49]two shall judge the execution of one diver<br /> [05:21.30]and two the execution of the other diver).<br /> [05:34.43]原文重聽<br /> [05:36.40]Every competition shall be controlled by a Referee,<br /> [05:39.53]supported by Assistant Referees, together with Judges and a Secretariat.<br /> [05:45.84]The number of the dive to be performed and the manner of execution<br /> [05:50.04]shall be displayed on an indicator board visible to both divers and judges.<br /> [05:55.66]A computer programme with adequate capability<br /> [05:58.33]to produce a judging analysis shall be used.<br /> [06:02.60]At the Olympic Games, World Championships and World Cups,<br /> [06:06.80]seven (7) judges shall be used for individual events<br /> [06:10.69]and nine (9) judges for synchronized diving events<br /> [06:14.17](five shall judge the synchronization of the dive,<br /> [06:17.22]two shall judge the execution of one diver<br /> [06:20.42]and two the execution of the other diver).<br /> [06:37.91]</p>

00:00

00:00

MP3下載 文本下載