靈異故事:Snake Anut 5(我的阿姨是條蛇 5)
He raced back to the forest to tell the hermit what had happened. "And now my aunt is staying in bed, but do you know what my aunt said? She told him she hurt her foot while sleepwalking!"
"Either she will fear you now," said the old man. "Or she will try to get rid of you. Listen carefully. If you think you are in danger, you must search her bedroom for her snakeskin, and when you find it, burn it."
The young man thanked the hermit, but he was concerned. What would happen if he burned the snakeskin? He decided to give his aunt one last chance.
While she was recovering, she caused no trouble, but as soon as her wound healed, she resumed her nightly slithering about the house.
Sometimes, when the young man was lying in bed, he saw the snake slip in and out of his empty boots or up the sleeve of a coat he had worn. One dreadful night, he felt the snake wiggling under his pillow, and he jumped out of bed in a cold sweat.
His dreams grew worse. He had a terrifying nightmare in which his aunt was trying to choke him. He awoke gasping for breath and realized that something was coiled tightly around his neck.
It was the snake.
He pulled it off and threw it across the room. And after he caught his breath, he knew he had to follow the hermit's advice.
他趕忙跑回森林與老隱士講了事情的經(jīng)過，“嬸嬸正在床上休息，但是您知道她是怎么和我叔叔說(shuō)的嗎?她說(shuō)自己是在夢(mèng)游的時(shí)候把腳弄傷的。”
“要么她會(huì)怕了你，”老人說(shuō)道，“要么她就會(huì)想辦法徹底除掉你。仔細(xì)聽著，如果你覺得自己有危險(xiǎn)了，那就必須去她的房間找到蛇皮然后燒掉。”
年輕人謝過了老隱士，但是他也在琢磨著，燒了蛇皮以后會(huì)怎么樣呢?他決定還是再給嬸嬸最后一個(gè)機(jī)會(huì)。
嬸嬸養(yǎng)傷期間什么異常情況都沒有了，但是傷口剛剛?cè)院笏屠^續(xù)和以前一樣每晚在房子里面到處游走。
有的時(shí)候，年輕人正躺在床上，就看見蛇爬進(jìn)他的靴子里面然后又爬出來(lái)，或者爬到他的大衣袖子上。在一個(gè)可怕的夜晚, 他感覺到蛇在枕頭下面蠕動(dòng)著，嚇得他出了一身冷汗，馬上跳下床。
他的噩夢(mèng)越來(lái)越嚇人。有一天晚上，他甚至夢(mèng)見嬸嬸想要勒死他，真是太可怕了。他馬上就驚醒了，大口喘著氣，這時(shí)意識(shí)到有東西緊緊地繞在脖子上。
正是那條蛇。
他把蛇拽下來(lái)扔到了對(duì)面的墻上。喘過氣來(lái)以后，他知道自己必須要按照老隱士的建議做了。
"Either she will fear you now," said the old man. "Or she will try to get rid of you. Listen carefully. If you think you are in danger, you must search her bedroom for her snakeskin, and when you find it, burn it."
The young man thanked the hermit, but he was concerned. What would happen if he burned the snakeskin? He decided to give his aunt one last chance.
While she was recovering, she caused no trouble, but as soon as her wound healed, she resumed her nightly slithering about the house.
Sometimes, when the young man was lying in bed, he saw the snake slip in and out of his empty boots or up the sleeve of a coat he had worn. One dreadful night, he felt the snake wiggling under his pillow, and he jumped out of bed in a cold sweat.
His dreams grew worse. He had a terrifying nightmare in which his aunt was trying to choke him. He awoke gasping for breath and realized that something was coiled tightly around his neck.
It was the snake.
He pulled it off and threw it across the room. And after he caught his breath, he knew he had to follow the hermit's advice.
他趕忙跑回森林與老隱士講了事情的經(jīng)過，“嬸嬸正在床上休息，但是您知道她是怎么和我叔叔說(shuō)的嗎?她說(shuō)自己是在夢(mèng)游的時(shí)候把腳弄傷的。”
“要么她會(huì)怕了你，”老人說(shuō)道，“要么她就會(huì)想辦法徹底除掉你。仔細(xì)聽著，如果你覺得自己有危險(xiǎn)了，那就必須去她的房間找到蛇皮然后燒掉。”
年輕人謝過了老隱士，但是他也在琢磨著，燒了蛇皮以后會(huì)怎么樣呢?他決定還是再給嬸嬸最后一個(gè)機(jī)會(huì)。
嬸嬸養(yǎng)傷期間什么異常情況都沒有了，但是傷口剛剛?cè)院笏屠^續(xù)和以前一樣每晚在房子里面到處游走。
有的時(shí)候，年輕人正躺在床上，就看見蛇爬進(jìn)他的靴子里面然后又爬出來(lái)，或者爬到他的大衣袖子上。在一個(gè)可怕的夜晚, 他感覺到蛇在枕頭下面蠕動(dòng)著，嚇得他出了一身冷汗，馬上跳下床。
他的噩夢(mèng)越來(lái)越嚇人。有一天晚上，他甚至夢(mèng)見嬸嬸想要勒死他，真是太可怕了。他馬上就驚醒了，大口喘著氣，這時(shí)意識(shí)到有東西緊緊地繞在脖子上。
正是那條蛇。
他把蛇拽下來(lái)扔到了對(duì)面的墻上。喘過氣來(lái)以后，他知道自己必須要按照老隱士的建議做了。
