在英語(yǔ)四級(jí)考試中,聽(tīng)力理解部分無(wú)疑是考生們需要重點(diǎn)關(guān)注的環(huán)節(jié)。小編為大家整理了“2023年6月英語(yǔ)四級(jí)真題聽(tīng)力第二套”News report 3的內(nèi)容,希望為大家備考帶來(lái)幫助!
英文原文
News Report 3
新聞報(bào)道3
No money but still hungry? No problem, welcome to Frank's Restaurant, where customers are paying for meals and leaving receipts on a board. Anyone who is hungry and wants something to eat can take one, no questions asked, and hand it to the staff for some food. The idea for the board of Free Meals started after a donor came in with $100 for each member of its staff.After two staffers returned their share,there was $700 left over. According to Tara Morris, the owner of the restaurant, so they decided to do something more by creating the board. The board of Free Meals inside the restaurant shows a host of potential meals already paid for by customers, each costing about $10. The board has messages of kindness, like "If you want more kindness in the world, put it here." The drive has been going on for two weeks, and Morris said just under 50 customers have picked up a free meal. There have been no reports of anyone taking advantage of the situation. In fact, there are a lot more people giving tickets than receiving. It seems people want to help and are driven by helping others.
沒(méi)錢但還餓著?沒(méi)問(wèn)題,歡迎來(lái)到弗蘭克餐廳,顧客們?cè)谶@里支付餐費(fèi)并將收據(jù)留在一塊板上。任何饑餓并想吃東西的人都可以取走一張收據(jù),無(wú)需多問(wèn),然后交給工作人員換取食物。免費(fèi)餐食板的主意是在一位捐贈(zèng)者給每位員工捐贈(zèng)100美元后產(chǎn)生的。兩名員工退還了他們的份額后,還剩下700美元。據(jù)餐廳老板塔拉·莫里斯說(shuō),于是他們決定通過(guò)設(shè)立這塊板子來(lái)做更多的事情。餐廳內(nèi)的免費(fèi)餐食板展示了眾多已由顧客付款的潛在餐食,每份大約10美元。板上還有友善的信息,如“如果你想讓世界上多一些友善,就放在這里?!边@項(xiàng)活動(dòng)已經(jīng)進(jìn)行了兩周,莫里斯說(shuō),近50名顧客領(lǐng)取了免費(fèi)餐食。沒(méi)有報(bào)告稱有人利用這種情況。事實(shí)上,給予票據(jù)的人比領(lǐng)取的人要多得多。看來(lái)人們都想幫助他人,并被幫助他人的行為所驅(qū)使。
questions 5 to 7 are based on the news report you have just heard.
問(wèn)題5至7基于您剛剛聽(tīng)到的新聞報(bào)道。
question 5: what can people do at Frank's Restaurant?
問(wèn)題5:在弗蘭克餐廳,人們可以做什么?
question 6: what does the owner of the restaurant say about the idea for the board of Free Meals?
問(wèn)題6:餐廳老板對(duì)免費(fèi)餐食板的主意有何看法?
question 7: what has happened at Frank's Restaurant since the board of Free Meals was created?
問(wèn)題7:自從免費(fèi)餐食板創(chuàng)建以來(lái),弗蘭克餐廳發(fā)生了什么?