2010娛樂(lè)圈TOP10

A Beijing car model known as "Shoushou" (The Beast) was embroiled in scandal after her ex-boyfriend released online a video of them having sex. Many accused the 23-year-old of exploiting the video to boost her career. Confronted with the accusation, Zhai (her real name) resolutely denied it during an interview with China Daily: "I believe there is not a woman in the world who would truly like to ruin her life-long reputation for commercial exploitation.” Undeniably this scandal made her better known, but Zhai had to taste the bitterness of fame.
北京車(chē)模“獸獸”在其前男友公開(kāi)他們的性愛(ài)視頻后，而身陷丑聞之中。許多人指責(zé)這位23歲的女子利用這些視頻來(lái)發(fā)展自身事業(yè)。而面對(duì)指責(zé)，翟凌（獸獸）在接受《中國(guó)日?qǐng)?bào)》采訪時(shí)堅(jiān)決否認(rèn)：“我相信世界上沒(méi)有哪個(gè)女人會(huì)為了商業(yè)炒作而犧牲自己一生的名譽(yù)。”不可否認(rèn)，“獸獸門(mén)”使得翟凌一夜成名，但也讓她品嘗了成名背后的苦澀。