為什么這么多人跪在莊河市人民政府門口?
李: I don’t know.
我不知道。
楊: Are they thanking some good leaders by this way?
他們是在用這種方式感謝什么好的領導嗎?
李: I am afraid not. They look serious.
恐怕不是。他們的表情都很嚴肅。
楊: Oh, see the notes below, they are complaining.
哦,看下面的說明,他們在投訴。
李: What?
什么?
楊: They are indicting their village head for corruption.
他們舉報他們的村長貪污。
李: So does anything positive happen?
那么有什么作用嗎?
楊: No, the chief of the city never appears.
沒有,市長根本就沒有出現(xiàn)。
李: See, public servant is afraid of public.
看,人民公仆害怕群眾。