漢語是象形文字,英語是拼音文字。由于英語在其漫長(zhǎng)的發(fā)展過程中,多次受到外族語言的“侵蝕”,尤其是元音變化大,造成了讀音與拼寫之間的脫節(jié),不能像俄語、德語那樣見字母就能拼讀。語言學(xué)家在語音不規(guī)則的情況下,找出了規(guī)律性的東西。這就是“國(guó)際音標(biāo)”。國(guó)際音標(biāo)特點(diǎn):一音一符,讀音固定。二十世紀(jì)以來,為世界各國(guó)的英語教材和英語學(xué)習(xí)者廣泛采用。尤為第二語言的學(xué)習(xí)者??荚嚧笳搲?/span>
什么是標(biāo)準(zhǔn)語音?是英國(guó)語音還是美國(guó)語音?應(yīng)該說英國(guó)語音和美國(guó)語音都是標(biāo)準(zhǔn)語音。英國(guó)標(biāo)準(zhǔn)語音取自英國(guó)南部地區(qū)通用的發(fā)音,美國(guó)標(biāo)準(zhǔn)語音取字美國(guó)東部和北部的發(fā)音。英國(guó)標(biāo)準(zhǔn)語音,即Received Pronunciation(簡(jiǎn)稱RP),采用英國(guó)語言學(xué)家Daniel Johns 編的英音國(guó)際音標(biāo),也稱Johns 音標(biāo),是一種寬式音標(biāo)。美國(guó)標(biāo)準(zhǔn)語音是由Jone Samuel Kenyon 教授和Thomas Albut Knott 合編的美音國(guó)際音標(biāo),亦稱K.K 音標(biāo),是一種嚴(yán)式(窄式)音標(biāo)。我國(guó)英語教學(xué)長(zhǎng)期以來普遍采用Johns 英音國(guó)際音標(biāo),而國(guó)際交往中日益廣泛使用K.K美音國(guó)際音標(biāo)。來源:www.examda.com
國(guó)際音標(biāo)是我們學(xué)習(xí)英語發(fā)音的拐杖,學(xué)好英語的入門券,也是一把自學(xué)英語的鑰匙。遇到新單詞,不會(huì)讀,就依靠音標(biāo)來讀。但音標(biāo)學(xué)習(xí)和元音輔音字母讀音多樣化,整個(gè)習(xí)得過程比較長(zhǎng),短則一個(gè)月,長(zhǎng)則一個(gè)學(xué)期,枯燥無味,容易挫傷學(xué)生學(xué)英語的積極性。所以,很多學(xué)校匆匆而過,學(xué)生沒有好好學(xué)。特別是國(guó)外功能英語教學(xué)法對(duì)傳統(tǒng)語法教學(xué)法的沖擊,有的學(xué)校甚至取消了音標(biāo)教學(xué),直接學(xué)句子進(jìn)行聽說練習(xí)。對(duì)一部分學(xué)校和一部分學(xué)生來說,可能效果還可以,但對(duì)大多數(shù)中國(guó)學(xué)生來說,還是一個(gè)缺陷。
我覺得,不能遇到外國(guó)語言學(xué)家對(duì)我們的英語教學(xué)的抨擊,就把原本好的方法丟掉。根據(jù)中國(guó)學(xué)生學(xué)習(xí)英語的學(xué)時(shí)有限,學(xué)校不同于社會(huì)浸泡式培訓(xùn),還是應(yīng)該進(jìn)行音標(biāo)教學(xué)。遇到新單詞,沒有音標(biāo)指導(dǎo),就讀不出來,讀不出來,怎么記?。坑涀×艘矔?huì)忘記,打擊了學(xué)生學(xué)習(xí)英語的積極性。本文來源:考試大網(wǎng)
更何況,音標(biāo)教學(xué)是語音教學(xué)的一個(gè)重要部分,語音教學(xué)還包括音素、音節(jié)、音節(jié)的劃分、重音、連讀、不完全爆破、同化、濁化,停頓,語調(diào)的升降與節(jié)奏的抑揚(yáng)頓挫等。
現(xiàn)在很多學(xué)生語音基礎(chǔ)很差,連什么是元音什么是輔音都不清楚,談何元音的發(fā)音長(zhǎng)度、清輔音送氣的力度、濁輔音聲帶震動(dòng)的濁度、口唇的開口度、舌頭的硬度、單詞重音的強(qiáng)度一一到位呢?語調(diào)的升降與節(jié)奏的抑揚(yáng)頓挫根本無從談起,千人一面,萬人一腔。既沒有特色,也缺乏情感。
可見,自從鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)以來,中國(guó)人在怎樣學(xué)英語的方法上探討和實(shí)踐付出的代價(jià)是很大的。有識(shí)之士還在上下求索,期望百花齊放,萬紫千紅的英語春天到來。