I should let you know that there will be no classes held next Wednesday.
我想告訴你們下星期三停課。
You've been very informative.
你真是見(jiàn)多識(shí)廣。
Thanks for the information. I'll give it some thought.
謝謝你的信息。我會(huì)認(rèn)真考慮的。
Let me tell you about how things work around here.
讓我來(lái)告訴你這里的情況。
There's a lot you should know about life in this town. Let me help you out.
關(guān)于在這個(gè)城鎮(zhèn)里的生活,你有許多東西需要了解的。讓我來(lái)幫你吧。
I can be your guide and let you know where things are.
我可以當(dāng)你的向?qū)?,讓你了解物品的位置?br />
I'm trying to get some information. Maybe you could help me?
我想打聽(tīng)一點(diǎn)消息。你可以幫助我嗎?
You've got to realize that we do many things differently from you.
你得明白我們?cè)诤芏嗍虑榈淖龇ㄉ吓c你不同。
If you need any information , I'm the person you should talk to .
如果你需要任何信息,最好來(lái)問(wèn)我。
It's actually very interesting . Let me tell you more about it.
這其實(shí)很有趣。讓我告訴你多一點(diǎn)吧。
Can someone tell me what's going on ?
有人能告訴我發(fā)生了什么事情嗎?
I just wanted to keep you updated .
我只是想讓你知道最新的情況。
Let me get you up to speed .
讓我來(lái)幫助你不要落伍。
I just wanted to make sure we were on the same page .
我只是想了解我們是否知道得一樣多。
I would never act as an informer against you .
我永遠(yuǎn)也不會(huì)做對(duì)你不利的告密者。
Thanks for the info . You've been very helpful .
謝謝你的信息。你一直都在幫我的忙。
For your information , I'm not leaving until the following week .
根據(jù)你的消息,我將到下個(gè)星期才走。
You'll never guess what happened . Let me tell you .
你永遠(yuǎn)也猜測(cè)不到發(fā)生了什么事。我來(lái)告訴你吧。
Can you inform me of the charges against me ?
你能告訴我對(duì)我的指控嗎?
I will apprise you of the situation .
我將把情況告知你。
Let me acpuaint you with what has happened up until this point .
讓我通知你到這一刻為止已經(jīng)發(fā)生了什么事情。
I am actually very knowledgeable about the items you have in mind . I can give you the information you need .
實(shí)際上我對(duì)你所知道的東西了如指掌。我可以給你提供你需要的信息。
I have a duty to advise you of the danger you are facing if you accept this responsibility .
如果你承擔(dān)這一職責(zé),我有責(zé)任提醒你將面對(duì)的困難。
Can you notify me if there is any change in her condition ?
如果她的情況有了變化,你能告訴我嗎?