輕松美語會(huì)話第3輯 健康與生活
Jim:So,Dr.Greeve,what's the result of my check up?
格里夫醫(yī)生，我的體檢結(jié)果怎么樣？
Dr.Greeve:Well Jim,overall the results are good,but....
總的說來很好，不過……
Jim:But what?
不過什么？
Dr.Greeve:It looks like a combination of problems,but overall it's nothing serious.
這個(gè)問題比較復(fù)雜，不過總的說來并不嚴(yán)重，沒什么大不了的。
Jim:What's not serious?What problems do I have?
什么并不嚴(yán)重？我有什么問題？
Dr.Greeve:Like I said,it's nothing serious,but there is evidence that you're not taking good care of yourself.
我說了，沒什么大不了的，不過看起來你沒有好好照顧自己。
Jim:What do you mean?I don't smoke,and I don't drink too much .What else is there?
你這話是什么意思？我不吸煙，酒也喝得不多。還有什么問題呢？
Dr.Greeve:Those are good,Jim,but that's not all you should do to stay healthy.
這些都很好，吉姆。不過想要身體健康，這些還不夠，
There are certain active measures that must be taken to keep fit.
還得采取一些積極的措施。
Jim:I guess I can stop eating so many fatty foods.
我想，我可以少吃一點(diǎn)脂肪含量高的食物。
Dr.Greeve:That's good step,but there are still other things you must do.
這一步不錯(cuò)，不過還有些事情你必須做。
Jim:Well,I probably could go to the gym a few times a week,
我可能會(huì)一周去幾次體育館，
and there are times when I'm just sitting around doing nothing when I could be out and about.
當(dāng)我坐著沒事干的時(shí)候，我會(huì)出去走走……
Dr.Greeve:Good!I'm glad to see that you are willing to take an active approach to a healthy lifestyle.
很好！很高興你能為健康的生活方式采取積極的措施。
