Meri Brown is mourning the loss of her brother Adam.
梅里·布朗正在哀悼她哥哥亞當(dāng)?shù)娜ナ馈?/font>
On Friday, the Sister Wives star, 52, announced that her brother died on Thursday "just 2 months short of his 55th birthday."
周五,這位52歲的Sister Wives明星宣布,她的哥哥于周四去世,“離他55歲生日只有兩個(gè)月了”
Next to a carousel of images of her and Adam on Instagram, she explained that he texted her "about 5 weeks ago," explaining that he had made the decision to stop his chemotherapy treatment "due to the rapid progression of his cancer & deterioration of his body."
在Instagram上她和亞當(dāng)?shù)恼掌赃?,她解釋說,他“大約5周前”給她發(fā)了短信,解釋說“由于癌癥的迅速發(fā)展和身體的惡化”,他決定停止化療。
"I will move forward living, loving, forgiving, remembering," she wrote. "The relationship I had with him taught me many things, and I have no doubt will continue to teach me things. I remain open to those lessons & look forward to them with anticipation."
她寫道:“我會(huì)繼續(xù)生活,去愛,去原諒,去回憶。”“我和他的關(guān)系教會(huì)了我很多東西,毫無疑問,我會(huì)繼續(xù)教會(huì)我。我對(duì)這些課程持開放態(tài)度,滿懷期待地期待著它們。”
Meri reflected on when she first learned Adam's cancer was terminal and "that he potentially had only weeks or months to live," saying that the news "hit me like a ton of bricks."
梅里回憶起她第一次得知亞當(dāng)?shù)陌┌Y已經(jīng)晚期,“他可能只有幾周或幾個(gè)月的生命了”,她說這個(gè)消息“像一噸磚頭一樣擊中了我”。
"After his passing, I would be the one remaining from the original four," she recalled. "We lost Teresa, our sister just younger than me, to cancer in 2006. We lost our oldest brother Marc to heart issues in 2015. Now Adam to another type of cancer. That leaves me."
她回憶道:“在他去世后,我將是原來四個(gè)人中剩下的一個(gè)。”。“2006年,我們因癌癥失去了比我小的妹妹特蕾莎。2015年,我們的哥哥馬克因心臟病去世?,F(xiàn)在亞當(dāng)?shù)昧肆硪环N癌癥。那就剩下我了。”
"Now, I understand that it's not just me," she continued. "I still have 3 younger sisters with us, the 7 of us just mom's kids. Plus many other siblings from our large family structure."
“現(xiàn)在,我明白了不僅僅是我,”她繼續(xù)說道。“我還有3個(gè)妹妹和我們?cè)谝黄?,我?個(gè)只是媽媽的孩子。還有我們大家庭中的許多其他兄弟姐妹。”
Meri went on to explain how she can't quite understand why his death, and it subsequently "leaving me as the one remaining of the original four," is hitting her so strongly.
梅里接著解釋說,她不太明白為什么他的死,后來“讓我成為原來四個(gè)人中剩下的一個(gè)”,對(duì)她打擊如此之大。