真人秀女星金·佐恰克的女兒希望，媽媽和前男友克羅伊·比爾曼重歸于好

Kim Zolciak-Biermann and Kroy Biermann are in the midst of a messy divorce — but daughter Brielle Biermann is still hoping they’ll find a way to work things out. 

Kim Zolciak-Biermann和Kroy Biermann正處于一場混亂的離婚中，但女兒Brielle Biermann仍然希望他們能找到解決問題的方法。

In a video obtained by the Daily Mail on Friday, October 13, Brielle replied, “Yes,” when asked if she thought there was still hope for Kim, 45, and Kroy, 38, to rekindle their romance. The 26-year-old, who was returning to Los Angeles after a getaway in Mexico with her mom, ended the conversation by adding, “It’s [Kim] and Kroy to the end and that’s that.” 

在《每日郵報》10月13日周五獲得的一段視頻中，當被問及45歲的Kim和38歲的Kroy是否還有希望重燃愛情時，Brielle回答說:“是的。”這位26歲的女孩和媽媽在墨西哥度假后回到了洛杉磯，她在談話結(jié)束時補充道:“這是(金)和克羅伊的結(jié)局，僅此而已。”

Both Kim and Kroy initially filed for divorce in May after 11 years of marriage. While they briefly reconciled, Biermann filed for divorce again one month later. The exes share kids Kroy “KJ” Jr., 12, Kash, 11, and twins Kaia and Kane, 9. Kroy also adopted Brielle, along with her sister Ariana, 21, in 2013, who are Kim’s daughters from a previous marriage. 

金和克羅伊在結(jié)婚11年后于今年5月提出離婚。雖然他們短暫和解，但一個月后比爾曼再次提出離婚。這對前任有兩個孩子:12歲的Kroy“KJ”Jr.， 11歲的Kash，以及9歲的雙胞胎Kaia和Kane。2013年，Kroy還收養(yǎng)了Brielle和她21歲的妹妹Ariana，她們是Kim與前妻所生的女兒。

While Brielle initially sided with Kim amid the split — even unfollowing Kroy on Instagram —a source exclusively told Us Weekly that she ultimately decided to remain neutral. “Everybody knows that Brielle and Kim’s bond is unbreakable, so it was natural for her to take her mom’s side when they filed for divorce,” the insider explained of the social media snub. “Brielle was upset initially because her mom was upset, so she unfollowed Kroy.” 

雖然布麗爾一開始站在金的一邊，甚至在Instagram上取消了對克洛伊的關(guān)注，但有獨家消息告訴《美國周刊》，她最終決定保持中立。“每個人都知道Brielle和Kim的關(guān)系是牢不可破的，所以當他們提出離婚時，她站在她媽媽一邊是很自然的，”這位內(nèi)部人士解釋了社交媒體上的冷落。“布里爾一開始很難過，因為她媽媽很難過，所以她取消了對克羅伊的關(guān)注。”

According to the source, Brielle needed to take a “step back” and “reevaluate some things” before realizing she “loves her dad.”

That doesn’t mean Brielle is a fan of everyone in her mom’s life. When asked about Kim’s relationship with Surreal Life costar Chet Hanks, Brielle told the Daily Mail, “We don’t know him.” 

據(jù)知情人士透露，布麗爾需要“退后一步”，“重新評估一些事情”，然后才意識到她“愛她的爸爸”。

這并不意味著布麗爾是她媽媽生活中每個人的粉絲。當被問及金姆和《超現(xiàn)實生活》主演切特·漢克斯的關(guān)系時，布里爾告訴《每日郵報》:“我們不認識他。”

Kim recently sparked dating speculation with Chet, 33, after the pair filmed season 8 of the reality series together. Earlier this month, a source told Us that although the duo “didn’t hook up,” they were “flirting” while on set of the reality series.

最近，金和33歲的切特在一起拍攝了真人秀第八季后，引發(fā)了人們對他們約會的猜測。本月早些時候，有消息人士告訴Us，盡管兩人“沒有勾搭”，但他們在拍攝真人秀時“調(diào)情”了。