Kate Bosworth is celebrating a special occasion!
凱特·波茨沃斯正在慶祝一個特殊的場合!
On Thursday, the Blue Crush star, 40, penned a sweet birthday tribute to Jasper Polish — the daughter of her ex-husband, Michael Polish, with whom she split in 2021. Michael shares Jasper with ex-wife Jo Strettell, whom he divorced in 2004.
周四,這位40歲的《藍色粉碎》明星給她前夫邁克爾·波蘭的女兒賈斯珀·波蘭寫了一封甜蜜的生日禮物,兩人于2021年分手。邁克爾與2004年離婚的前妻喬·斯特里特爾共同擁有賈斯珀。
"Birthday girl, you are magic!@jasperpolish We love you My goodness, we are blessed that you are our girl," wrote Bosworth on Instagram.
“壽星,你真神奇!”波茨沃斯在Instagram上寫道:“我們愛你,我的天哪,我們很幸運你是我們的女兒。”
The post contained a close-up photo of Jasper embracing Bosworth outdoors. In another image, the birthday girl was seen petting animals at a farm.
帖子中有一張賈斯帕在戶外擁抱波茨沃斯的特寫照片。在另一張照片中,這位壽星在農場撫摸動物。
Justin Long — whom Bosworth tied the knot with in May — was also on hand to celebrate the occasion, as Bosworth shared images of Long, 45, and Jasper laughing together in a kitchen.
今年5月與波茨沃斯結婚的賈斯汀·朗也出席了婚禮,波茨沃斯分享了45歲的賈斯汀·朗和賈斯珀在廚房里一起歡笑的照片。
She included more photos of the two together on her Instagram Story. "These crazies, I love," she wrote.
她在自己的Instagram Story上發(fā)布了更多兩人在一起的照片。“我喜歡這些瘋子,”她寫道。
Long also marked the occasion on his Instagram account by sharing one of their photos on his story and writing, "Happiest HAPPIEST 26th birthday, Jaspita!!! To my kind, talented, thoughtful, beautiful stepdaughter @jasperpolish. Love, your Step-padre."
Long還在他的Instagram賬戶上分享了他們的一張照片,并寫道:“最快樂的26歲生日,Jaspita!!獻給我善良、有才華、體貼、美麗的繼女@jasperpolish。愛你的繼父。”
He followed the post with a photo of Jasper and Bosworth, writing, "And your madre @katebosworth. We love you so @jasperpolish!!."
他在帖子后面發(fā)了一張賈斯珀和波茨沃斯的照片,并寫道:“還有你的媽媽@katebosworth。我們太愛你了@jasperpolish!!”
Jasper and Polish have maintained a close relationship. In May, Jasper included photos with Bosworth in an Instagram post that honored "the women who shaped me" on Mother's Day.
賈斯珀和波蘭一直保持著密切的關系。今年5月,賈斯珀在Instagram上發(fā)布了與波茨沃斯的照片,以紀念母親節(jié)“塑造我的女性”。
"Happy Mother's Day to the women who shaped me. Thank you for always putting me first and taking care of my heart, I love you both more than anything," her caption read.
“母親節(jié)快樂,獻給那些塑造了我的女性。謝謝你們總是把我放在第一位,照顧我的心,我愛你們勝過一切。”
Of her relationship with Long, Bosworth shared in a heartfelt birthday tribute in June that he is someone who life is better with.
在談到她和朗的關系時,波茨沃斯在6月份的生日上衷心地表示,他是一個生活更美好的人。
"Every morning I am filled with excitement to open my eyes because I know they will greet my favorite smile and every evening, I fight sleep because I never want to leave you and the joy we experience in the day, even to the dream world To know you is to love you Justin Jakob. You are my Christopher Robin forever. You make life better. You make me better," she wrote in her lengthy Instagram post.
“每天早上我都充滿興奮地睜開眼睛,因為我知道他們會迎接我最喜歡的微笑,每天晚上,我都掙扎著入睡,因為我永遠不想離開你和我們在白天所經(jīng)歷的快樂,即使是在夢想的世界。認識你就是愛你,賈斯汀·雅各布。”你永遠是我的克里斯托弗·羅賓。你讓生活更美好。你讓我變得更好,”她在長長的Instagram帖子中寫道。