Brayden Bowers和Christina Mandrell在電視直播中訂婚
Brayden Bowers and Christina Mandrell are engaged!
Brayden Bowers和Christina Mandrell訂婚了！
Bowers and Mandrell, who revealed their relationship in the Season 9 finale of Bachelor in Paradise, popped the question during Thursday’s live Golden Wedding broadcast.
鮑爾斯和曼德雷爾在《天堂單身漢》第九季的大結(jié)局中透露了他們的關(guān)系，他們在周四的金婚直播中提出了這個問題。
The reality star told host Jesse Palmer that he and Mandrell got together after she slid into his DMs and they bonded over the band Tenacious D. After passing their microphones over to the host, he grabbed Mandrell's hands before proposing.
這位真人秀明星告訴主持人杰西·帕爾默，在Mandrell滑入他的DM后，他和Mandrell走到了一起，他們在樂隊(duì)“堅(jiān)韌的D”上結(jié)下了不解之緣。在把麥克風(fēng)遞給主持人后，他抓住Mandrell的手求婚。
"Christina, from the moment that I picked you up from the airport with your crazy ass rose and your fake disguise, I just knew that there was something special and there was something different," he said to the mom of 7-year-old daughter Blakely.
他對7歲女兒布萊克利的母親說：“克里斯蒂娜，從我?guī)е惘偪竦钠ü擅倒搴图賯窝b從機(jī)場接你的那一刻起，我就知道有什么特別的，有什么不同。”
The television personality proceeded to tell Mandrell that she made him feel like he could be himself "unapologetically."
這位電視名人接著告訴Mandrell，她讓他覺得自己可以“毫無歉意”地做自己。
"And I have no doubts that I want to spend the rest of my life with you," he continued. "And like Gerry said, it's like, you know, we have such little time and ... I just know that I want to spend the rest of my days with you."
“我毫不懷疑我想和你共度余生，”他繼續(xù)說道。“就像格里說的，這就像，你知道，我們的時(shí)間太少了……我只知道我想和你共度余生。”
Bowers then dropped to one knee and pulled out an engagement ring.
鮑爾斯單膝跪地，拿出一枚訂婚戒指。
"This is why we got our nails done?" Mandrell exclaimed while accepting his proposal.
“這就是我們做指甲的原因？”Mandrell在接受他的求婚時(shí)喊道。
Palmer explained that Bowers got Gerry Turner and Theresa Nist's approval to pop the question at their wedding. "Brayden actually called Gerry and Theresa and made sure he got their blessing before he proposed," the dad-to-be said.
帕爾默解釋說，鮑爾斯得到了格里·特納和特蕾莎·尼斯特的批準(zhǔn)，可以在他們的婚禮上求婚。這位準(zhǔn)爸爸說：“布雷登實(shí)際上給格里和特蕾莎打了電話，確保他在求婚前得到了他們的祝福。”
The pair's relationship was not shown on Bachelor in Paradise but the pair have since gushed about their love on social media.
這對情侶的戀情沒有在《天堂單身漢》上播出，但此后他們在社交媒體上滔滔不絕地談?wù)撝麄兊膼矍椤?/font>
"I finally took Wells’ advice and found myself a ‘southern belle’," Bowers shared on Instagram. "All jokes aside she has been the biggest blessing in my life."
鮑爾斯在Instagram上分享道：“我終于接受了威爾斯的建議，發(fā)現(xiàn)自己是一個‘南方美女’。”“拋開玩笑不談，她是我一生中最大的祝福。”
"She has been there for me through very tough times already and has showed me so much grace through it all," he continued. "She has become my confidant, my accountability partner, and my favorite person."
他繼續(xù)說道：“她已經(jīng)在我身邊度過了非常艱難的時(shí)刻，并在這一切中向我展示了很多優(yōu)雅。”“她成了我的心腹，我的責(zé)任伙伴，也是我最喜歡的人。”
He concluded: "I’m so grateful that I no longer have to be hush-hush about our relationship. I can finally shout it from the tops of the mountains. Love you babe thank you being in my life."
他總結(jié)道：“我很感激我不再需要對我們的關(guān)系保持沉默。我終于可以在山頂上大聲呼喊了。愛你，寶貝，謝謝你在我的生活中。”
