在獲得2024年格萊美最佳新人獎(jiǎng)后，維多利亞·蒙薩梅特激動(dòng)不已:“這個(gè)獎(jiǎng)是我15年的追求”

Victoria Monét is adding this moment to her memory!

維多利亞·蒙西姆將這一刻載入她的記憶!

The "On My Mama" singer, 34, won the award for best new artist at the 2024 Grammys on Sunday night.

周日晚，這位34歲的歌手憑借《On My Mama》獲得了2024年格萊美最佳新人獎(jiǎng)。

Last year's winner Samara Joy presented the award, calling 2024's class of nominees "eclectic and extremely worthy."

去年的獲獎(jiǎng)?wù)咚_馬拉·喬伊主持了該獎(jiǎng)項(xiàng)，稱2024年的提名者“不拘一格，非常有價(jià)值”。

In one of the most competitive categories of the evening, Monét was up against Gracie Abrams, Fred again.., Ice Spice, Jelly Roll, Coco Jones, Noah Kahan,  and The War and Treaty.

在當(dāng)晚競(jìng)爭(zhēng)最激烈的一個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)中，monsamat的對(duì)手是格雷西·艾布拉姆斯，又是弗雷德?！侗懔稀?、《果凍卷》、《可可·瓊斯》、《諾亞·卡漢》和《戰(zhàn)爭(zhēng)與條約》。

The R&B performer kicked off her acceptance speech by thanking the champagne servers and the voting members of the Recording Academy.

這位R&B歌手首先感謝了香檳服務(wù)員和唱片學(xué)院的投票成員，開始了她的獲獎(jiǎng)致辭。

But she became emotional as she recounted her long journey to reaching success.

但當(dāng)她講述自己走向成功的漫長(zhǎng)歷程時(shí)，她變得情緒激動(dòng)。

"Thank you to my mom," she continued. "A single mom raising this really bad girl. Thank you so much. I just want to say to everybody who has a dream, I want you to look at this as an example.

Thank you God."

“謝謝我媽媽，”她繼續(xù)說道。“一個(gè)單身媽媽撫養(yǎng)著這個(gè)壞女孩。非常感謝。我只想對(duì)每一個(gè)有夢(mèng)想的人說，我希望你把這當(dāng)作一個(gè)例子。

感謝上帝。”

"This award was a 15-year pursuit. I moved to LA in 2009. And I like to liken myself to a plant who was planted and you can look at the music industry as soil and it can look to be looked at as dirty or can be looked at as a source of nutrients and water. And my roots have been growing underneath ground unseen for so long. And I feel like today I'm sprouting finally above ground."

“這個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)是我們15年來的追求。2009年我搬到了洛杉磯。我喜歡把自己比作一株被種植的植物你可以把音樂產(chǎn)業(yè)看作是土壤它可以被看作是骯臟的也可以被看作是營養(yǎng)和水的來源。我的根長(zhǎng)在地下很久沒人見過了。我覺得今天我終于在地上發(fā)芽了。”