曾出演電視劇《迷失之地》和《人猿星球》的演員羅恩·哈珀去世，享年91歲
Ron Harper, the actor known for his roles on the sci-fi shows Land of the Lost and Planet of the Apes, died Thursday of natural causes at his home Los Angeles. He was 91.
因出演科幻劇《迷失之地》和《猩球崛起》而聞名的演員羅恩·哈珀周四在洛杉磯的家中自然去世。享年91歲。
His daughter, Nicole Longeuay, confirmed the news to The Hollywood Reporter.
他的女兒妮可·朗維向《好萊塢報道》證實(shí)了這一消息。
Ronald Robert Harper was born Jan. 12, 1933, in Turtle Creek, Penn. After high school, he studied at Princeton University on a scholarship and was awarded a fellowship to continue his studies at Harvard Law School, but he chose to pursue acting instead.
羅納德·羅伯特·哈珀1933年1月12日出生在賓夕法尼亞州的龜溪。高中畢業(yè)后，他獲得了普林斯頓大學(xué)的獎學(xué)金，并獲得了繼續(xù)在哈佛大學(xué)法學(xué)院學(xué)習(xí)的獎學(xué)金，但他選擇了表演。
His first screen credit was an episode of the series Kraft Theatre in 1955. From 1959 to 1960, Harper, who had studied with Lee Strasberg, served as Paul Newman's understudy in Tennessee Williams' Sweet Bird of Youth, directed by Elia Kazan on Broadway.
他的第一部銀幕作品是1955年《卡夫劇院》系列的一集。從1959年到1960年，曾師從李·斯特拉斯伯格的哈珀在百老匯由伊利亞·卡贊執(zhí)導(dǎo)的田納西·威廉姆斯的《甜蜜的青春之鳥》中擔(dān)任保羅·紐曼的替角。
Harper went on small roles in the series Tales of Wells Fargo, Thriller, Wagon Train, The Deputy, The Tall Man, and Shotgun Slade before nabbing a breakout role as Det. Bert Kling in 30 episodes of 87th Precinct, which also starred the likes of Norman Fell, Robert Lansing, Gregory Walcott, and Gena Rowlands.
哈珀在《Wells Fargo故事集》、《Thriller》、《Wagon Train》、《the Deputy》、《the Tall Man》和《Shotgun Slade》中出演了一些小角色，之后在《第87區(qū)》中出演了30集的Bert Kling偵探一角，該劇中還有Norman Fell、Robert Lansing、Gregory Walcott和Gena Rowlands等演員。
His successful stints on 1960s television continued with two episodes of Laramie, 34 episodes of Wendy and Me as the husband to Connie Stevens' eponymous character, 12 episodes as Paul Marshall on CBS' The Jean Arthur Show, and 26 episodes as Lt. Craig Garrison on ABC's Garrison's Gorillas.
他在20世紀(jì)60年代的電視劇中繼續(xù)取得成功，在《拉勒米》中有兩集，在《溫迪和我》中飾演康妮·史蒂文斯同名角色的丈夫有34集，在CBS的《讓·亞瑟秀》中飾演保羅·馬歇爾有12集，在ABC的《加里森的大猩猩》中飾演克雷格·加里森中尉有26集。
A few smaller roles followed, until Harper was cast as astronaut Alan Virdon in 1974's Planet of the Apes, a short-lived series that followed the original 1968 film of the same name. Two years later, he memorably played Uncle Jack on Land of the Lost during the NBC series' final season. In the early '90s, he played Peter Whitmore on the soap opera Generations.
隨后，哈珀又出演了一些小角色，直到1974年在《人猿星球》中飾演宇航員艾倫·維爾登，這是繼1968年同名電影之后的一部短命系列電影。兩年后，他在NBC電視劇《迷失之地》的最后一季中扮演了令人難忘的杰克叔叔。90年代初，他在肥皂劇《世代》中飾演彼得·惠特莫爾。
Though he was mostly known for his television work, Harper's résumé on the film side included The Wild Season (1971), The Soldier (1982), Below Utopia (1997), Freedom Strike (1998), The Odd Couple II (1998), Pearl Harbor (2001), Glass Trap (2005), Touched (2005), The Poughkeepsie Tapes (2007), and Woah (2013).
雖然他主要以電視作品而聞名，但哈珀在電影方面的成就包括《狂野季節(jié)》(1971年)、《士兵》(1982年)、《烏托邦之下》(1997年)、《自由罷工》(1998年)、《古怪夫婦2》(1998年)、《珍珠港》(2001年)、《玻璃陷阱》(2005年)、《觸摸》(2005年)、《波基普西錄音帶》(2007年)和《Woah》(2013年)。
Guest stints later in his TV career also included Beverly Hills, 90210; Melrose Place; Walker, Texas Ranger; Boy Meets World; The West Wing; and Cold Case.
后來在他的電視生涯中客串的節(jié)目還包括《比佛利山莊》(Beverly Hills)、《飛越比弗利》(90210);《飛躍情?！?沃克，德州騎警;男孩遇見世界;白宮西翼;和懸案。
因出演科幻劇《迷失之地》和《猩球崛起》而聞名的演員羅恩·哈珀周四在洛杉磯的家中自然去世。享年91歲。
His daughter, Nicole Longeuay, confirmed the news to The Hollywood Reporter.
他的女兒妮可·朗維向《好萊塢報道》證實(shí)了這一消息。
Ronald Robert Harper was born Jan. 12, 1933, in Turtle Creek, Penn. After high school, he studied at Princeton University on a scholarship and was awarded a fellowship to continue his studies at Harvard Law School, but he chose to pursue acting instead.
羅納德·羅伯特·哈珀1933年1月12日出生在賓夕法尼亞州的龜溪。高中畢業(yè)后，他獲得了普林斯頓大學(xué)的獎學(xué)金，并獲得了繼續(xù)在哈佛大學(xué)法學(xué)院學(xué)習(xí)的獎學(xué)金，但他選擇了表演。
His first screen credit was an episode of the series Kraft Theatre in 1955. From 1959 to 1960, Harper, who had studied with Lee Strasberg, served as Paul Newman's understudy in Tennessee Williams' Sweet Bird of Youth, directed by Elia Kazan on Broadway.
他的第一部銀幕作品是1955年《卡夫劇院》系列的一集。從1959年到1960年，曾師從李·斯特拉斯伯格的哈珀在百老匯由伊利亞·卡贊執(zhí)導(dǎo)的田納西·威廉姆斯的《甜蜜的青春之鳥》中擔(dān)任保羅·紐曼的替角。
Harper went on small roles in the series Tales of Wells Fargo, Thriller, Wagon Train, The Deputy, The Tall Man, and Shotgun Slade before nabbing a breakout role as Det. Bert Kling in 30 episodes of 87th Precinct, which also starred the likes of Norman Fell, Robert Lansing, Gregory Walcott, and Gena Rowlands.
哈珀在《Wells Fargo故事集》、《Thriller》、《Wagon Train》、《the Deputy》、《the Tall Man》和《Shotgun Slade》中出演了一些小角色，之后在《第87區(qū)》中出演了30集的Bert Kling偵探一角，該劇中還有Norman Fell、Robert Lansing、Gregory Walcott和Gena Rowlands等演員。
His successful stints on 1960s television continued with two episodes of Laramie, 34 episodes of Wendy and Me as the husband to Connie Stevens' eponymous character, 12 episodes as Paul Marshall on CBS' The Jean Arthur Show, and 26 episodes as Lt. Craig Garrison on ABC's Garrison's Gorillas.
他在20世紀(jì)60年代的電視劇中繼續(xù)取得成功，在《拉勒米》中有兩集，在《溫迪和我》中飾演康妮·史蒂文斯同名角色的丈夫有34集，在CBS的《讓·亞瑟秀》中飾演保羅·馬歇爾有12集，在ABC的《加里森的大猩猩》中飾演克雷格·加里森中尉有26集。
A few smaller roles followed, until Harper was cast as astronaut Alan Virdon in 1974's Planet of the Apes, a short-lived series that followed the original 1968 film of the same name. Two years later, he memorably played Uncle Jack on Land of the Lost during the NBC series' final season. In the early '90s, he played Peter Whitmore on the soap opera Generations.
隨后，哈珀又出演了一些小角色，直到1974年在《人猿星球》中飾演宇航員艾倫·維爾登，這是繼1968年同名電影之后的一部短命系列電影。兩年后，他在NBC電視劇《迷失之地》的最后一季中扮演了令人難忘的杰克叔叔。90年代初，他在肥皂劇《世代》中飾演彼得·惠特莫爾。
Though he was mostly known for his television work, Harper's résumé on the film side included The Wild Season (1971), The Soldier (1982), Below Utopia (1997), Freedom Strike (1998), The Odd Couple II (1998), Pearl Harbor (2001), Glass Trap (2005), Touched (2005), The Poughkeepsie Tapes (2007), and Woah (2013).
雖然他主要以電視作品而聞名，但哈珀在電影方面的成就包括《狂野季節(jié)》(1971年)、《士兵》(1982年)、《烏托邦之下》(1997年)、《自由罷工》(1998年)、《古怪夫婦2》(1998年)、《珍珠港》(2001年)、《玻璃陷阱》(2005年)、《觸摸》(2005年)、《波基普西錄音帶》(2007年)和《Woah》(2013年)。
Guest stints later in his TV career also included Beverly Hills, 90210; Melrose Place; Walker, Texas Ranger; Boy Meets World; The West Wing; and Cold Case.
后來在他的電視生涯中客串的節(jié)目還包括《比佛利山莊》(Beverly Hills)、《飛越比弗利》(90210);《飛躍情?！?沃克，德州騎警;男孩遇見世界;白宮西翼;和懸案。
