Bryan Abasolo is asking for financial support from Rachel Lindsay amid their divorce.
布萊恩·阿巴索洛在離婚期間要求蕾切爾·林賽提供經(jīng)濟(jì)支持。
According to court documents filed on May 1 in Los Angeles Court's Central District, Abasolo, 44, is seeking emergency spousal support and requesting that Lindsay, 39, pay at least $75,000 for his legal fees.
根據(jù)5月1日在洛杉磯中央?yún)^(qū)法院提交的法庭文件,44歲的Abasolo正在尋求緊急配偶支持,并要求39歲的Lindsay支付至少75,000美元的律師費(fèi)。
Per the documents, which PEOPLE obtained, Abasolo said that Lindsay is using their joint funds to pay her legal and other fees associated with the divorce while refusing to allow him to do the same. The chiropractor also alleges that Lindsay is using joint funds to pay personal expenses unrelated to the divorce.
根據(jù)《人物》雜志獲得的文件,Abasolo說Lindsay用他們的共同基金支付她的法律費(fèi)用和其他與離婚有關(guān)的費(fèi)用,同時(shí)拒絕讓他這樣做。這位按摩師還聲稱,林賽正在使用共同基金支付與離婚無關(guān)的個(gè)人費(fèi)用。
"Rachel and I are cohabiting in our Family Residence, but neither of us wants to continue to live together. Our current living situation is very awkward and strained," Abasolo said in the documents. "I want to move out of our Family Residence as soon as possible, but maintaining our standard of living is not financially feasible at this time."
“瑞秋和我現(xiàn)在住在我們的家庭公寓里,但是我們都不想繼續(xù)住在一起。我們目前的生活狀況非常尷尬和緊張,”阿巴索洛在文件中說。“我想盡快搬離我們的家庭住宅,但目前維持我們的生活水平在經(jīng)濟(jì)上是不可行的。”
The former TV personality alleges in the documents that Lindsay purchased security cameras for the home, and he doesn't have access to them, but the author and podcaster "can monitor my comings and goings."
這位前電視名人在文件中聲稱,林賽為家里購買了安全攝像頭,他無權(quán)進(jìn)入,但這位作家和播客“可以監(jiān)控我的一舉一動(dòng)”。