Rainn Wilson shared photos of himself with his Office costar John Krasinski backstage at CBS Mornings on Thursday.
周四早上,Rainn Wilson在哥倫比亞廣播公司(CBS Mornings)后臺(tái)與《辦公室》(Office)的搭檔John Krasinski分享了自己的照片。
“Look who I ran into behind the scenes at @cbsmornings,” Wilson wrote. “[Krasinski] is promoting [IF] and YOU MUST GO AND SEE IT NEXT WEEK!!!! Was amazing to see my incredibly talented, big-hearted brother from another (Scranton) life!”
威爾遜寫(xiě)道:“看看我在@cbsmornings的幕后遇到了誰(shuí)。”。“[克拉辛斯基]正在宣傳[如果],你下周一定要去看?。?!看到我來(lái)自另一個(gè)(斯克蘭頓)生活的才華橫溢、心地善良的哥哥真是太棒了!”
Krasinski was visiting the show to plug his upcoming directorial project IF, a family fantasy-adventure about imaginary friends coming to life. Wilson was promoting his podcast Soul Bloom.
克拉辛斯基訪問(wèn)該劇是為了宣傳他即將推出的導(dǎo)演項(xiàng)目《IF》,這是一部關(guān)于想象中的朋友復(fù)活的家庭奇幻冒險(xiǎn)。Wilson正在宣傳他的播客Soul Bloom。
Krasinski and Wilson starred as Jim Halpert and Dwight Schrute, respectively, on the hit NBC sitcom for all nine of its seasons from 2005 to 2013.
克拉辛斯基和威爾遜分別在2005年至2013年的九季NBC熱門(mén)情景喜劇中扮演吉姆·哈爾珀特和德懷特·施魯特。
It’s been an eventful month for Office fans. Three weeks ago, AT&T reunited Wilson with Craig Robinson, Jenna Fischer, Kate Flannery, Brian Baumgartner, and Creed Bratton for a lengthy commercial promoting the company’s Business Next Level Network, which saw the six former Scrantonites play versions of themselves struggling to work together on a new startup.
對(duì)于Office迷來(lái)說(shuō),這是一個(gè)多事的月份。三周前,美國(guó)電話電報(bào)公司(AT&T)與克雷格·羅賓遜(Craig Robinson)、珍娜·菲舍爾(Jenna Fischer)、凱特·弗蘭納里(Kate Flannery)、布萊恩·鮑姆加特納(Brian Baumgartner)和克里德·布拉頓(Creed Bratton。
The following week, Krasinski shared a promotional video for IF that showed him reconnecting with Steve Carell for the first time in several years. Carell voices the primary imaginary friend, Blue, in the film, while Krasinski plays the father of protagonist Bea (Cailey Fleming).
接下來(lái)的一周,克拉辛斯基分享了一段IF的宣傳視頻,視頻顯示他幾年來(lái)首次與史蒂夫·卡瑞爾重新聯(lián)系??ㄈ馉栐陔娪爸袨橹饕摌?gòu)的朋友布魯配音,而克拉辛斯基則扮演主角碧(凱莉·弗萊明飾)的父親。
And earlier this week, Peacock officially announced a new series set in the universe of The Office, which will see the documentary crew that followed Dunder Mifflin turn its attention to a new business: a failing newspaper in Nebraska. Domhnall Gleeson (Star Wars, About Time) and Sabrina Impacciatore (The White Lotus) have already joined the series, and original showrunner Greg Daniels will oversee the new show.
本周早些時(shí)候,Peacock正式宣布了一個(gè)以《辦公室》為背景的新系列,跟隨Dunder Mifflin的紀(jì)錄片攝制組將注意力轉(zhuǎn)向一個(gè)新的業(yè)務(wù):內(nèi)布拉斯加州一家失敗的報(bào)紙。Domhnall Gleeson(《星球大戰(zhàn)》、《大約時(shí)間》)和Sabrina Impacciatore(《白蓮花》)已經(jīng)加入該系列,原節(jié)目主持人Greg Daniels將監(jiān)督新節(jié)目。
If that’s not enough, Fischer and Kinsey, who played Pam Beesley and Angela Martin on the series, are now over 200 episodes deep into their Office rewatch podcast Office Ladies. The actresses are currently recapping the ninth and final season of the show, and have welcomed almost every major cast member from the sitcom as guests throughout the podcast’s run.
如果這還不夠的話,在該劇中扮演帕姆·比斯利和安吉拉·馬丁的菲舍爾和金賽,現(xiàn)在已經(jīng)有200多集深入他們的《辦公室女士》播客。女演員們目前正在重溫該劇的第九季,也是最后一季,并在播客的整個(gè)過(guò)程中歡迎了幾乎每一位情景喜劇的主要演員作為嘉賓。