[0:00.767]UNIT 5 第五單元
[0:02.478]Culture Shapes Us 文化塑造我們
[0:05.251]Lesson 35: 第35課:
[0:07.198]Keeping Culture Alive 使文化有生機
[0:10.117]Little North America? 小北美?
[0:14.887]Danny, Brian and Jenny have visited a special place today with their school. 丹尼、布萊恩和珍妮今天和全校師生一起參觀了一個特殊的地方。
[0:20.846]Did you enjoy our school trip, Brian? 布萊恩,你喜歡我們學校的旅行嗎?
[0:23.796]Yes. That was my first visit to Chinatown. 是的。那是我第一次參觀唐人街。
[0:26.864]Jenny has often talked about how interesting it is. 珍妮經(jīng)常說它多么有趣。
[0:30.286]Don't forget to write a report about the trip. 不要忘記寫這次旅行的報告。
[0:33.118]We have to hand in our reports tomorrow, so we need to finish them tonight. 我們明天必須交報告,因此今晚必須完成。
[0:38.624]Wasn't that a delicious lunch? 午飯難道不好吃嗎?
[0:40.605]I love Chinese food. 我愛吃中國食物。
[0:42.720]I thought some of it looked strange. 我認為有一些食物看起來很奇怪。
[0:47.267]I didn't mind the food. 我不介意食物怎樣。
[0:47.392]I'm just glad it wasn't grass! 它不是草我就很高興!
[0:49.921]Is there an area called Little North America in Beijing, just like there's a Chinatown here? 就像這里有唐人街一樣,在北京有一塊地方叫小北美嗎?
[0:56.486]I don't think so. 我想沒有。
[0:58.053]If there were one, what do you think it would be like? 如果有一個的話,你們認為它會是什么樣子?
[1:01.642]Share your ideas with your classmates. 和你的同學們分享你的觀點。
[1:04.533]There would be lots of North American restaurants. 那里將會有很多北美餐館。
[1:07.247]With hamburgers and pizza! 有漢堡包和比薩!
[1:09.862]I think there would be movie theatres. 我認為那里將會有電影院。
[1:12.104]They would show only North American movies. 它們會只上映北美影片。
[1:16.757]All of the signs would be in English. 所有的標志都是英文的。
[1:17.375]And the stores would sell Western clothes and foods. 商店會賣西方的衣服和食物。
[1:21.010]Would Chinese students visit Little North America and write reports? 中國學生會參觀小北美并寫報告嗎?
[1:26.260]Would they also sell donuts in Little North America? 他們也會在小北美賣面包圈嗎?
[1:31.876]Would you find a place for your culture in a North American city? 在北美的城市中你找到帶有你們國家文化的地方了嗎?
[1:37.319]LET'S DO IT! 做一做!
[1:39.124]Is "Chinatown" a "town"? 唐人街是一個鎮(zhèn)嗎?
[1:42.014]Who lives there? 誰居住在那里?
[1:43.794]What languages do people living there speak? 住在那里的人們說什么語言?
[1:48.116]In a group, try to imagine what a Chinatown in North America looks like. 小組試著想象北美的唐人街是什么樣的。
[1:48.116]
[1:48.116]
[1:48.116]