外貿(mào)英語(yǔ)一點(diǎn)通第246期:預(yù)約客戶之安排約會(huì)

所屬教程:外貿(mào)英語(yǔ)一點(diǎn)通

瀏覽:

手機(jī)版

掃描二維碼方便學(xué)習(xí)和分享

[00:00.01]Arrangement 安排約會(huì) [00:00.56]Hello. Wilson Industries. What can I do for you? 您好。威爾遜實(shí)業(yè)公司。我能為您做些什么？ [00:04.48]This is Mike Webber of Webber Industries. I have something important to discuss with the Managing director. 我是韋伯實(shí)業(yè)公司的邁克·韋伯。我有很重要的事情要和你們的總經(jīng)理商量。 [00:09.43]I'm calling to see if we can make an appointment tomorrow morning. 我打電話來(lái)是想看能不能明天上午和他見(jiàn)個(gè)面。 [00:12.30]Hold on, please. I'll check his agenda. 請(qǐng)稍等。我來(lái)查查他的議程表。 [00:14.56]I'm afraid he won't be available tomorrow morning. So you might come over tomorrow afternoon. 恐怕明天早上他沒(méi)有空。您可以明天下午過(guò)來(lái)。 [00:18.49]What time is convenient for him? 他什么時(shí)間有空？ [00:20.52]Between four and five, if that suits you. 如果您方便的話，請(qǐng)?jiān)谒狞c(diǎn)到五點(diǎn)之間來(lái)。 [00:23.01]OK. That suits me. 好的，我方便。 [00:24.27]Good. See you then. 好，到時(shí)候見(jiàn)。 [00:25.40]Thank you. See you. 謝謝。再見(jiàn)。

00:00

MP3下載文本下載

Arrangement

安排約會(huì)

A: Hello. Wilson Industries. What can I do for you?

您好。威爾遜實(shí)業(yè)公司。我能為您做些什么?

B: This is Mike Webber of Webber Industries. I have something important to discuss with the Managing director. I'm calling to see if we can make an appointment tomorrow morning.

我是韋伯實(shí)業(yè)公司的邁克·韋伯。我有很重要的事情要和你們的總經(jīng)理商量。我打電話來(lái)是想看能不能明天上午和他見(jiàn)個(gè)面。

A: Hold on, please. I'll check his agenda.

請(qǐng)稍等。我來(lái)查查他的議程表。

B: I'm afraid he won't be available tomorrow morning. So you might come over tomorrow afternoon.

恐怕明天早上他沒(méi)有空。您可以明天下午過(guò)來(lái)。

A: What time is convenient for him?

他什么時(shí)間有空?

B: Between four and five, if that suits you.

如果您方便的話，請(qǐng)?jiān)谒狞c(diǎn)到五點(diǎn)之間來(lái)。

A: OK. That suits me.

好的，我方便。

B: Good. See you then.