高盛金融英語詞匯中英對照059

Interest 利息、權益 
1. 借貸的開支，一般以年利率計算
2. 股東擁有公司股權的比重，一般百分比表達

Interest Rate 利率 
對貸款支付（或收取，對債權人而言）的每月有效利率。一般以貸款的一個百分比表達

Interest Rate Ceiling 最高利率 
一家金融機構對任何可調整利率的房地產抵押或貸款可收取的最高利率，最高利率受到政府監(jiān)管

Interest Rate Parity 利率平價理論 
認為兩個國家利率的差額相等于遠期兌換率及現(xiàn)貨兌換率之間的差額

Interest Rate Swap 利率掉期 
多家銀行或公司之間的交易，借貸人將浮息貸款轉換為另一個國家的定息貸款，兩項貸款可以是同一貨幣或不同的貨幣

Interim Dividend 中期股息 
公司年度股東大會舉行及公布全年財務報表前支付的股息。這項股息一般與公司的中期業(yè)績一同公布

Internal Audit 內部審計 
一家公司的內部人士對自己公司進行的審計

Internal Growth Rate 內部增長率 
一項業(yè)務在沒有外部融資的情況下可以實現(xiàn)的最高增長率

Internal Rate of Return (IRR) 內部回報率 
在資本預算過程中常用的標準，是令所有現(xiàn)金流的凈現(xiàn)值等于零的利率

International Accounting Standards 國際會計標準 
一套會計標準，列明將不同種類交易或其他事件紀錄在財務報表的正確方法國際會計標準由國際會計標準委員會發(fā)布

International Bond 國際債券 
指由非本土機構發(fā)行的債券

International Fund 國際基金 
可以在本土國家以外任何國家投資的共同基金

Intrinsic Value 內在價值 
1. 一家公司或一種資產根據(jù)隱含價值概念評估的價值
2.對于買入期權，相等于相關股票價格與行使價格之間的差額。對于出售期權，相等于行使價格與相關股票價格之間的差額。若相關股票價格與行使價格的差額為負數(shù)，則內在價值為零，這適用于買回及出售期權

Inventory 庫存、存貨 
庫存可以是原材料、可供出售制成品或制造中的半制成品。庫存是公司的資產負債表中的資產項

Inventory Turnover 庫存周轉率 
一家企業(yè)在特定期間出售及置換庫存的倍數(shù)