CATTI二級(jí)筆譯日常練習(xí)：互聯(lián)網(wǎng)發(fā)展排名我國(guó)第2

CATTI是學(xué)英語(yǔ)人的一塊試金石，平時(shí)都覺(jué)得自己英語(yǔ)學(xué)的還行，試過(guò)CATTI就知道自己是什么水平了。這里還是建議大家實(shí)踐為主，因?yàn)榉g這種東西，經(jīng)驗(yàn)和技巧太重要了。下面是小編整理的關(guān)于CATTI二級(jí)筆譯日常練習(xí)：互聯(lián)網(wǎng)發(fā)展排名我國(guó)第2的內(nèi)容，希望對(duì)你有所幫助！

　　英譯漢

　　China has been ranked second in the world in terms of internet development, after the US, and has steadily maintained its upward trajectory, a new report said on Monday. According to the latest Global Internet Development Index, the ranking was based on six parameters: infrastructure, innovation capacity, industrial development, internet application, cybersecurity, and cyberspace governance. China was placed second, with Germany, the UK and Singapore in the top five. The report was released during this year's World Internet Conference, which is held in Wuzhen, Zhejiang province. According to the report, China has made steady advancements in internet infrastructure construction, especially in mobile infrastructure and application infrastructure.

以上就是小編整理的關(guān)于CATTI二級(jí)筆譯日常練習(xí)：互聯(lián)網(wǎng)發(fā)展排名我國(guó)第2的內(nèi)容，大家切記要經(jīng)常動(dòng)手翻譯，堅(jiān)持一段時(shí)間，一定會(huì)獲益頗豐！