手機(jī)何止是手機(jī)啊,現(xiàn)在人的手機(jī),簡(jiǎn)直比親媽還親!它不僅可以滿足你吃喝玩樂(lè)的各種需求,而且手機(jī)中的app已經(jīng)滲透到了你生活的方方面面。現(xiàn)代人的三大悲劇無(wú)外乎: 手機(jī)沒(méi)電,沒(méi)有wifi,加載慢。今天我們就來(lái)說(shuō)說(shuō)第一大悲?。菏謾C(jī)沒(méi)電該,充電寶怎樣用英文地道表達(dá)。
1. My phone is about to die.
我的手機(jī)快沒(méi)電了。
"die"描述的是手機(jī)電量就要耗盡的狀態(tài)。
"be about to"的意思是“馬上就要..”
2. My phone is almost dead.
我的手機(jī)馬上就沒(méi)電了。
原聲例句:
What do you do when the battery is dead?
電池沒(méi)電時(shí)你會(huì)怎么辦?
3. My phone is running out of juice.
我手機(jī)的電量就要耗盡了。
Run out of juice是一個(gè)口語(yǔ)表達(dá), juice比喻手機(jī)的電池電量。所以"run out
Of juice的意思是“電量就要用完了”.
4. My phone's battery is running low.
我手機(jī)的電量就要用光了。
"low"在這里的意思并不是“低的,它表示“幾乎用光了,快要用完了”
充電寶的地道表達(dá):
Power bank
bank在這里可以理解為電量庫(kù)
想知道卡卡老師的發(fā)音秘訣?關(guān)注微信公眾號(hào) 卡卡課堂