哈娜:你睡多長(zhǎng)時(shí)間?
Daniel: Well I think I sleep a lot, usually at least 8 hours I think that's, that's the usual for me. How about you?
丹尼爾:我睡得很多,通常我至少會(huì)睡8個(gè)小時(shí),我基本上是這樣。你呢?
Hana: Oh really, about 6 hours I guess, if I have 6 hours that's enough.
哈娜:哦,真的嗎?我大概睡6個(gè)小時(shí),如果能睡6個(gè)小時(shí)那就夠了。
Daniel: 6 hours, is that enough?
丹尼爾:6個(gè)小時(shí)夠嗎?
Hana: Yes and normally because I sleep late and I have to get up early so 6 hours is enough for me.
哈娜:夠了,因?yàn)槲宜煤芡恚墒俏冶仨氃缙?,所?個(gè)小時(shí)對(duì)我來(lái)說(shuō)足夠了。
Daniel: Wow if I sleep 6 hours I would definitely take a nap after lunch. Do you take naps?
丹尼爾:哇哦,如果我只睡6個(gè)小時(shí),我中午吃完飯一定要午睡。你午睡嗎?
Hana: Well it depends. If I don't have any class I would sleep but normally I don't.
哈娜:這要看情況而定。如果我沒(méi)課,我會(huì)睡午覺(jué),不過(guò)一般我不睡午覺(jué)。
Daniel: Wow, how about the weekends do you also sleep like 6 hours?
丹尼爾:哇哦,那周末呢,你周末也只睡6個(gè)小時(shí)嗎?
Hana: No I sleep a lot on Saturdays because I normally didn't have anything to do so I will recharge my batteries and just sleep all morning.
哈娜:不是,我周六睡得時(shí)間很長(zhǎng),因?yàn)槟翘煳覜](méi)什么事做,所以我會(huì)給身體充電,睡一上午。
Daniel: How about Sundays?
丹尼爾:那周日呢?
Hana: On Sundays I normally get up early and do something and spend my Sundays with my friend or go out. How about you?
哈娜:周日我一般會(huì)早起,然后和朋友一起度過(guò)周日或是外出。你呢?
Daniel: Well, the bad thing is on Saturdays and Sundays I still get up quite early so I don't get to sleep more than the week but since I still, you know, sleep 8 hours every day so I think that's enough and if I'm tired from the week I think I can still take a nap and I will, you know, fix it, so yeah, I think I sleep a lot like more than a lot of people.
丹尼爾:嗯,對(duì)我來(lái)說(shuō)不好的是周六和周日我依然要早起,所以我周末睡得時(shí)間不比平常多,不過(guò)因?yàn)槲颐刻於妓?個(gè)小時(shí),所以我覺(jué)得我的睡眠足夠了,如果我周中感覺(jué)累的話,我會(huì)睡個(gè)午覺(jué),這樣可以緩解,我認(rèn)為我的睡眠時(shí)間比大部分人都多。
Hana: That's good.
哈娜:這很好。
Daniel: Yeah, it is.
丹尼爾:沒(méi)錯(cuò)。